Mohsen Yeganeh - Sokoot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohsen Yeganeh - Sokoot




روزای سخت نبودن با تو
С тобой не так тяжело.
خلا امیدو تجربه کردم
У меня были надежды.
داغ دلم که بی تو تازه می شد
Мне так жаль, что я новенькая без тебя.
هم نفسم شد سایه ی سردم
Я не могу дышать, мне холодно.
تورو می دیدم از اونور ابرا
Я видел тебя среди облаков.
که میخوای سر سری از من رد شی
Что ты хочешь пройти через меня тайно.
آسمونو بی تو خط خطی کردم
Я пересек небо без тебя.
چه جوری میتونی انقده بد شی
Как ты можешь быть такой плохой?
چه جوری میتونی انقده بد شی
Как ты можешь быть такой плохой?
سکوت قلبتو بشکن و برگرد
Наруши тишину своего сердца и вернись.
نذار این فاصله بیشتر از این شه
Не позволяй этому расстоянию пройти дальше.
نمیخوام مثل گذشته که رفتی
Я не хочу, чтобы ты уходила,как раньше.
دوباره آخر قصه همین شه
Это снова конец.
سکوت قلبتو بشکن و برگرد
Наруши тишину своего сердца и вернись.
نذار این فاصله بیشتر از این شه
Не позволяй этому расстоянию пройти дальше.
نمیخوام مثل گذشته که رفتی
Я не хочу, чтобы ты уходила,как раньше.
دوباره آخر قصه همین شه
Это снова конец.
روزای سخت نبودن با تو
С тобой не так тяжело.
دور نبودنت رو خط کشیدم
Я поцарапал твое отсутствие.
تازه میفهمم اشتباهم این بود
И я понимаю, что это была моя ошибка.
چهره ی عشقمو غلط کشیدم
Я перевернул лицо своей любви.
عشق تو دار و ندار دلم بود
Твоя любовь была всем, что у меня было.
اومدی دار و ندارمو بردی
Ты пришел и забрал все мои деньги.
بیا سکوتتو بشکن و برگرد
Давай нарушим твое молчание и вернемся.
که هنوزم تو دل من نمردی
Что ты не умер в моем сердце.
که هنوزم تو دل من نمردی
Что ты не умер в моем сердце.
سکوت قلبتو بشکن و برگرد
Наруши тишину своего сердца и вернись.
نذار این فاصله بیشتر از این شه
Не позволяй этому расстоянию пройти дальше.
نمیخوام مثل گذشته که رفتی
Я не хочу, чтобы ты уходила,как раньше.
دوباره آخر قصه همین شه
Это снова конец.
سکوت قلبتو بشکن و برگرد
Наруши тишину своего сердца и вернись.
نذار این فاصله بیشتر از این شه
Не позволяй этому расстоянию пройти дальше.
نمیخوام مثل گذشته که رفتی
Я не хочу, чтобы ты уходила,как раньше.
دوباره آخر قصه همین شه
Это снова конец.






Attention! Feel free to leave feedback.