Lyrics and translation Mohsen Yeganeh - Tou Fekr Miram ( تو فکر میرم )

دوره میکنم سکوت کهنمو با صدای تو
دنیای من خلاصه میشه توی عکسای تو
رو گونه های من به یاد تو همیشه اشک جاریه
تو فکر میرمو میپرسم از خودم چه روزگاریه
چه روزگاریه ...
اشک تو چشام بود یه عکس مبهم از تو توی یادمه
به هرکی خیره شم میگم چقدر شبیه خاطراتمه
بغض میکنم به یاد لحظه های تلخ آخرم
تو فکر میرمو به هرچی خاطرست پناه میبرم
تو فکر میرمو ...
صبر کردمو نذاشتم هیچکسی به جای تو بیاد
بعیده بعد تو کسی منو به خاطر خودم بخواد
کاش یک دفعه خودت رو میگذاشتی جای من
چه سخت میگذره بدون تو تموم لحظه های من
چه سخت میگذره ...
اشک تو چشام بود یه عکس مبهم از تو توی یادمه
به هرکی خیره شم میگم چقدر شبیه خاطراتمه
بغض میکنم به یاد لحظه های تلخ آخرم
تو فکر میرمو به هرچی خاطرست پناه میبرم
تو فکر میرمو ...

Я посреди своей старой тишины с твоим голосом.
Мой мир будет отражен в твоих фотографиях.
На моих щеках всегда будут слезы в память о тебе.
Думаю, я спрошу себя, который час.
Что за время ...
Я помню твой смутный образ.
Я расскажу всем, как я похожа на свои воспоминания.
Я склонен вспоминать свои последние горькие моменты.
Ты думаешь, я найду убежище во всем, что ты помнишь.
Я подумаю об этом ...
Я ждал и никого не пускал к тебе.
Вряд ли ты захочешь меня для себя.
Я хочу, чтобы ты просто поставил себя на мое место.
Как тяжело мне будет без тебя все мои мгновения
Как это тяжело ...
Я помню твой смутный образ.
Я расскажу всем, как я похожа на свои воспоминания.
Я склонен вспоминать свои последние горькие моменты.
Ты думаешь, я найду убежище во всем, что ты помнишь.
Я подумаю об этом ...