Mohst - Miss Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohst - Miss Me




Miss Me
Tu me manques
Got brain I feel like pinky
J'ai le cerveau, je me sens comme Pinky
With the bullshit miss me
Avec les conneries, tu me manques
One time for those who with me
Une fois pour ceux qui sont avec moi
Two times for those who not
Deux fois pour ceux qui ne le sont pas
Three times coz that's the charm how I did it from the start
Trois fois parce que c'est le charme, comment je l'ai fait depuis le début
One two three times gotta knock it out tha park
Une, deux, trois fois, il faut le frapper hors du parc
Plottin how I gotta move
Je réfléchis à la façon dont je dois bouger
Different day something new
Jour différent, quelque chose de nouveau
To tha hate chunk a deuce
À la haine, un deux
Fuck it I'm breakin tha rules
Fous le camp, je suis en train de briser les règles
I ain't got nothin to lose
Je n'ai rien à perdre
They say be careful what u choose
Ils disent fais attention à ce que tu choisis
Bt It's more like it chose me
Mais c'est plutôt comme si ça m'avait choisi
Everyone wanna offer sense tell em keep that you don't know me
Tout le monde veut offrir des conseils, dis-leur de garder ça, tu ne me connais pas
I b shooting my shot like kobe
Je suis en train de tirer mon tir comme Kobe
Not all the time bt mostly
Pas tout le temps, mais la plupart du temps
Reup the way i b turnin it
Je renouvelle la façon dont je le transforme
Been tryn make it worth it
J'essaie de le rendre valable
My girl js hit me on text sayin come thru I need you it's urgent
Ma fille vient de m'envoyer un SMS pour me dire de venir, j'ai besoin de toi, c'est urgent
Always love wn she twerk it
J'aime toujours quand elle le fait
Bt right now jus isn't workin
Mais en ce moment, ça ne marche pas
Got me dealin wt ths drama
Je suis confronté à ce drame
It ain't sweatin it no sauna
Ce n'est pas la transpiration, ce n'est pas un sauna
I'm big in this no poppa
Je suis grand dans ça, pas un papa
You see me doin it proper
Tu me vois le faire correctement
Dealin wt this drama
Je suis confronté à ce drame
I don't want no problems
Je ne veux pas de problèmes
But still could solve em
Mais je pourrais quand même les résoudre
I'm jus not ignorant
Je ne suis pas juste ignorant
Bt they judgin me for my pigment
Mais ils me jugent pour ma pigmentation
No fucks like I'm celibate
Je n'en ai rien à faire, comme si j'étais célibataire
Grindin like I never celebrate
Je travaille dur comme si je ne célébrais jamais
Risk taker I don't play it safe
Preneur de risques, je ne joue pas la sécurité
Would quit way before I did that
J'arrêterais bien avant de faire ça
No doubt that I mean that imma
Pas de doute que je veux dire ça, je vais
Fade to black wn I relapse
Foncer vers le noir quand je rechute
Got brain I feel like pinky
J'ai le cerveau, je me sens comme Pinky
With the bullshit miss me
Avec les conneries, tu me manques
One time for those who with me
Une fois pour ceux qui sont avec moi
Two times for those who not
Deux fois pour ceux qui ne le sont pas
Three times coz that's the charm how I did it from the start
Trois fois parce que c'est le charme, comment je l'ai fait depuis le début
One two three times gotta knock it out tha park
Une, deux, trois fois, il faut le frapper hors du parc
Got brain I feel like pinky
J'ai le cerveau, je me sens comme Pinky
With the bullshit miss me
Avec les conneries, tu me manques
One time for those who with me
Une fois pour ceux qui sont avec moi
Two times for those who not
Deux fois pour ceux qui ne le sont pas
Three times coz that's the charm how I did it from the start
Trois fois parce que c'est le charme, comment je l'ai fait depuis le début
One two three times gotta knock it out tha park
Une, deux, trois fois, il faut le frapper hors du parc
Best bliv imma hold it down
Il faut le croire, je vais tenir le coup
Wasn't wit it then came around
Je n'étais pas dedans, puis je suis arrivé
I don't play around
Je ne joue pas
She wishin I could jus lay around
Elle aimerait que je puisse juste me coucher
Bt I gotta go
Mais je dois y aller
Are you still down I jus gotta know
Es-tu toujours là, je dois juste le savoir
Matter fact I been runnin late we gon have to do this another time
En fait, j'ai été en retard, on devra faire ça une autre fois
Want me to keep it hot like no ac in the summertime
Tu veux que je garde ça chaud comme pas de clim en été
For all the ones that b feelin it
Pour tous ceux qui le ressentent
No lie I b killin it
Sans mentir, je le tue
Got dope art I b dealin it
J'ai de la dope art, je le distribue
Wear my heart on my sleeve but they act like they know me tho
Je porte mon cœur sur ma manche, mais ils font comme s'ils me connaissaient
High but no free fall
Haut, mais pas de chute libre
And I did it all for my people
Et je l'ai fait pour mon peuple
Yea I did it all for my peeps
Ouais, je l'ai fait pour mes potes





Writer(s): Bryan M


Attention! Feel free to leave feedback.