Mohst - Veteran - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohst - Veteran




Veteran
Vétéran
Veteran
Vétéran
Veteran
Vétéran
Veteran veteran veteran
Vétéran vétéran vétéran
Young OG feel like a veteran
Je me sens comme un vétéran, un jeune OG
Stripes earned I'm a veteran
J'ai gagné mes galons, je suis un vétéran
All they do is talk like letterman
Tout ce qu'ils font, c'est parler comme Letterman
Veteran
Vétéran
Veteran
Vétéran
Veteran veteran veteran
Vétéran vétéran vétéran
Young OG feel like a veteran
Je me sens comme un vétéran, un jeune OG
Been gettin it
J'ai toujours eu ça
Coolin I ain't stressin it
Je me détends, je ne stresse pas
No settlement but I gotta settle it
Pas de règlement, mais je dois le régler
Do it big no biggie that's definite
Fais-le en grand, ce n'est pas grave, c'est certain
Finna blow couldn't wait till t detonate
Je vais exploser, je ne pouvais pas attendre pour faire sauter la banque
No comparison ain't nothin like th rest of em
Pas de comparaison, il n'y a rien de tel que le reste
Underdog goin at it with th best of em
Le perdant se lance avec les meilleurs
Deeper than th surface or th surface area
Plus profond que la surface ou la surface
Frostbite I been colder than Siberia
Gelure, j'ai été plus froid que la Sibérie
Cold shoulder phoneys always turn ma bacc to
Épaule froide, les imposteurs me tournent toujours le dos
Level up been th plot that's what I'm bwt to
Niveau supérieur, c'est l'intrigue, c'est ce que je vais faire
Zone out wild ride no rodeo
Zone out, voyage sauvage, pas de rodéo
Kill it all treat it jus like romeo
Tue tout, traite ça comme Roméo
Switch it up
Change ça
Blunt imma wrap it up
Beuh, je vais l'enrouler
So loud I ain't even had to turn it up
Tellement fort que je n'ai même pas eu à le monter
Double up probably how I'm gonna sum it up
Double, c'est probablement comme ça que je vais résumer ça
Next gettin on whole time schemin on
Ensuite, j'arrive, tout le temps à l'affût
Gold chain gold mine I been sittin on
Chaîne en or, mine d'or, je suis assis dessus
Give a damn bwt hater straight shittin on
Je m'en fiche, les haineux racontent des conneries
Got heat one mic been spittin on
J'ai du feu, un micro, je crache dessus
Been on a roll like screw the honor roll
J'ai été sur une lancée, comme si je me fichais du tableau d'honneur
Kept it goin I ain't even tryna cut it out
J'ai continué, je n'essaye même pas de le couper
She petite yeah I love it wn she poke it out
Elle est petite, oui, j'aime ça quand elle le sort
Stayed real all th fake gotta point em out
Je suis resté réel, tous les faux doivent être dénoncés
Goin in remember days I used to go without
Je me lance, je me souviens des jours j'étais sans rien
Love the damn grind probably what it's all about
J'aime le travail acharné, c'est probablement de ça qu'il s'agit
Never show off probably see me showin out
Je ne me montre jamais, tu me verras probablement me montrer
Lil' mess no worries imma sort it out
Un petit bordel, pas de soucis, je vais arranger ça
Veteran
Vétéran
Veteran
Vétéran
Veteran veteran veteran
Vétéran vétéran vétéran
Young OG feel like a veteran
Je me sens comme un vétéran, un jeune OG
Stripes earned I'm a veteran
J'ai gagné mes galons, je suis un vétéran
All they do is talk like letterman
Tout ce qu'ils font, c'est parler comme Letterman
Veteran
Vétéran
Veteran
Vétéran
Veteran veteran veteran
Vétéran vétéran vétéran
Young OG feel like a veteran
Je me sens comme un vétéran, un jeune OG
JFK takin shots to the damn dome
JFK, tirant des coups sur le dôme
Speaking to me they b watchin every damn tone
Ils me parlent, ils regardent chaque ton
Never answer I jus gave em all the dial tone
Je ne réponds jamais, je leur ai juste donné la tonalité
Meet in person I ain't talkin on no damn phone
Se rencontrer en personne, je ne parle pas au téléphone
Out of sight so it's probably out my mind now
Hors de vue, donc c'est probablement hors de mon esprit maintenant
Tunnel vision how I gotta keep the sight now
Vision tunnel, c'est comme ça que je dois garder la vue maintenant
10 Toes down they b plottin on site
10 doigts sur le sol, ils complotent sur le site
Rip Virgil yeah been rockin offwhite
Rip Virgil, oui, je porte Off-White
All day n I'm still gonna do it all night
Toute la journée et je vais quand même tout faire toute la nuit
Finna get it right coz yeah, it's only right
Je vais bien faire, parce que oui, c'est juste
Out th gutta steady heading to the top now
Hors du ghetto, je fonce vers le sommet maintenant
Gettin some head yeah she finna give me top now
Je prends un peu de tête, oui, elle va me faire une fellation maintenant
Used to do a lil now I do a lot now
Je faisais un peu avant, maintenant je fais beaucoup
Been a g know I always hit th spot now
J'ai toujours été un G, je sais que j'ai toujours frappé au bon endroit
Applying pressure no doubt imma need all that n a lil extra
Je fais pression, sans aucun doute, j'ai besoin de tout ça et d'un peu plus
Palms itch then I switch it all up head out gotta dip
Mes paumes me démangent, alors je change tout, je sors, je dois me barrer
Straight no chaser when I sip
Direct, pas d'eau gazeuse quand je sirote
Flip that like I flip the script
Retourne ça comme je retourne le script
Mama guess what I hit a lick
Maman, devine quoi, j'ai fait un coup
I been outchea what it is
J'ai été là-bas, c'est quoi
Been on the come up
J'ai été en train de monter
Still grind till the sun up
Je continue de m'acharner jusqu'au lever du soleil
Came out the gutta
Je suis sorti du ghetto
Made somethin outta nada
J'ai fait quelque chose à partir de rien
My dawg got a bird man now he feelin like he stunna
Mon chien a une meuf, maintenant il se sent comme un bg
They gon pull up wit a stick n I ain't talkin about a drummer
Ils vont arriver avec un bâton, et je ne parle pas d'un batteur





Writer(s): Bryan M


Attention! Feel free to leave feedback.