Moinho - Sou Tricampeão (Pentacampeão) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moinho - Sou Tricampeão (Pentacampeão)




Sou Tricampeão (Pentacampeão)
Я трехкратный чемпион (пятикратный чемпион)
Eu hoje, igual a todo brasileiro
Я сегодня, как и все бразильцы,
Vou passar o dia inteiro
Проведу весь день
Entre faixas e bandeiras coloridas
Среди ленточек и разноцветных флагов.
Parece até que eu estava em campo
Как будто я сам был на поле,
Buscando a paz nos quatro cantos
Искал покой во всех концах света,
Aquele gesto de erguer a taça ao povo
Этот жест - поднять кубок перед народом...
Companheiros
Друзья,
Vamos todos cantar a vitória
Давайте все вместе петь о победе!
Na raça ficamos com a taça
Мы вырвали кубок,
De melhor entre os mais
Стали лучшими среди лучших!
A minha rede
Моя сеть...
A distância não tem mais sentido
Расстояние больше не имеет значения.
Nosso grito de gol é ouvido
Наш победный крик слышен
Pelo chão, pelo ar
По земле, по воздуху.
Agora, tenho a copa em minha mente
Теперь в моей голове только кубок,
vejo escrete em minha frente
Я вижу только команду передо мной.
Torci, sofri, mas afinal ganhei do mundo
Я болел, страдал, но в конце концов победил весь мир.
Sou pentacampeão do mundo
Я пятикратный чемпион мира!
Sou pentacampeão do mundo
Я пятикратный чемпион мира!
Eu hoje, igual a todo brasileiro
Я сегодня, как и все бразильцы,
Vou passar o dia inteiro
Проведу весь день
Entre faixas e bandeiras coloridas
Среди ленточек и разноцветных флагов.
Parece até que eu estava em campo
Как будто я сам был на поле,
Buscando a paz nos quatro cantos
Искал покой во всех концах света,
Aquele gesto de erguer a taça ao povo
Этот жест - поднять кубок перед народом...
Companheiros
Друзья,
Vamos todos cantar a vitória
Давайте все вместе петь о победе!
Na raça ficamos com a taça
Мы вырвали кубок,
De melhor entre os mais
Стали лучшими среди лучших!
A minha rede
Моя сеть...
A distância não tem mais sentido
Расстояние больше не имеет значения.
Nosso grito de gol é ouvido
Наш победный крик слышен
Pelo chão, pelo ar
По земле, по воздуху.
Agora tenho a copa em minha mente
Теперь в моей голове только кубок,
vejo escrete em minha frente
Я вижу только команду передо мной.
Torci, sofri, mas afinal ganhei do mundo
Я болел, страдал, но в конце концов победил весь мир.
Sou pentacampeão do mundo
Я пятикратный чемпион мира!
Sou pentacampeão do mundo
Я пятикратный чемпион мира!
Sou pentacampeão do mundo
Я пятикратный чемпион мира!
Brasil
Бразилия!





Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Paulo Sergio Kostenb Valle


Attention! Feel free to leave feedback.