Moinho - Éolo - translation of the lyrics into Russian
Moinho Éolo

Moinho - Éolo

Lyrics and translation Moinho - Éolo




Éolo
Эол
Éolo, meu superman
Эол, мой супермен,
Que mal lhe vai, que mal lhe vem
Что плохого с ним случится, что хорошего к нему придет.
Éolo, meu bom rapaz
Эол, мой хороший малый,
Vendedor de catavento
Продавец флюгеров,
Catador de pensamento
Собиратель мыслей.
Sabe que ele faz
Знаешь, что он делает?
Éolo, meu superman
Эол, мой супермен,
Que mal lhe vai, que mal lhe vem
Что плохого с ним случится, что хорошего к нему придет.
Éolo, meu bom rapaz
Эол, мой хороший малый,
Vendedor de catavento
Продавец флюгеров,
Catador de pensamento
Собиратель мыслей.
Sabe que ele faz
Знаешь, что он делает?
Alto astral (alto astral) I love you (I love you)
Приподнятое настроение (приподнятое настроение), люблю тебя (люблю тебя),
Pra cantar, Mary Blue (Mary Blue)
Чтобы петь, Мэри Блю (Мэри Блю).
Natural (natural) clima bom (clima bom)
Естественно (естественно), хорошая погода (хорошая погода),
Fim da chuva, céu azul
Конец дождю, голубое небо.
Quem caminha pelo vento sabe o bem que ele traz
Кто идет по ветру, знает, какое добро он несет.
Só quero amor, só quero paz
Хочу только любви, хочу только мира.
Pura eletricidade vem da força que ele faz
Чистая энергия исходит из силы, которую он создает.
(Só quero amor, só quero paz)
(Хочу только любви, хочу только мира.)
Pra girar modo moinho
Чтобы кружиться, как мельница,
Pra mexer cada vez mais
Чтобы двигаться все больше и больше,
Sacudir o seu cabelo
Чтобы растрепать твои волосы.
Energia, eu quero é mais
Энергии, я хочу еще больше!
O clima tá bom hein? Todo mundo! Vai!
Погода хорошая, не так ли? Все! Давай!
Éolo, meu superman
Эол, мой супермен,
Que mal lhe vai, que mal lhe vem
Что плохого с ним случится, что хорошего к нему придет.
Éolo, meu bom rapaz
Эол, мой хороший малый,
Vendedor de catavento
Продавец флюгеров,
Catador de pensamento
Собиратель мыслей.
Sabe que ele faz
Знаешь, что он делает?
Alto astral (alto astral) I love you (I love you)
Приподнятое настроение (приподнятое настроение), люблю тебя (люблю тебя),
Pra cantar, Mary Blue (Mary Blue)
Чтобы петь, Мэри Блю (Мэри Блю).
Natural (natural) clima bom (clima bom)
Естественно (естественно), хорошая погода (хорошая погода),
Fim da chuva, céu azul
Конец дождю, голубое небо.
Quem caminha pelo vento sabe o bem que ele traz
Кто идет по ветру, знает, какое добро он несет.
Só quero amor, só quero paz
Хочу только любви, хочу только мира.
Pura eletricidade vem da força que ele faz
Чистая энергия исходит из силы, которую он создает.
(Só quero amor, só quero paz)
(Хочу только любви, хочу только мира.)
Pra girar modo moinho
Чтобы кружиться, как мельница,
Pra mexer cada vez mais
Чтобы двигаться все больше и больше,
Sacudir o seu cabelo
Чтобы растрепать твои волосы.
Energia, eu quero é mais
Энергии, я хочу еще больше!
Quem caminha pelo vento sabe o bem que ele traz
Кто идет по ветру, знает, какое добро он несет.
Só quero amor, só quero paz
Хочу только любви, хочу только мира.
Pura eletricidade vem da força que ele faz
Чистая энергия исходит из силы, которую он создает.
(Só quero amor, só quero paz)
(Хочу только любви, хочу только мира.)
Pra girar modo moinho
Чтобы кружиться, как мельница,
Pra mexer cada vez mais
Чтобы двигаться все больше и больше,
Sacudir o seu cabelo
Чтобы растрепать твои волосы.
Energia, eu quero é mais
Энергии, я хочу еще больше!
Éolo
Эол.




Writer(s): Carlhinos Brown, Lan Lan, Toni Costa
Moinho - Éolo
Album
Éolo
date of release
17-02-2014

1 Mexeu Comigo
2 Éolo
3 Indiana
4 Morrendo de Saudade
5 Do Tempo do Meu Avô
6 Foi a Chuva Que Caiu
7 Noite Massa
8 Vento Caribenho
9 Tu Pira
Attention! Feel free to leave feedback.