Lyrics and translation Moira Dela Torre - Ang Iwasan - Halfway Point
Saan
ba
titingin
pag
nandyan
ka
na
Где
вы
можете
найти
больше
информации
о
том,
как
построить
дом?
Magkukunwari
nanaman
bang
di
kita
kilala
Наша
природа
погружена
во
тьму.
Kahit
isang
sulyap
manlang
Даже
взгляд
мэнланг
Pipikit
nalang
ba
o
magkukunwaring
Ты
хочешь
быть
дураком
или
дураком?
Di
ako
nasasaktan
pag
di
mo
pinapansin
Как
узнать,
девушка
ли
ты?
O
iiwas
nalang
ulit
От
меня
ее
маки
не
проливают
света,
не
дают
покоя;
Di
naman
matago
ang
sakit
В
еще
большей
боли
Kung
lalayo
na
muna
Если
ты
сыграешь
первым
Di
pa
kase
kayang
В
Kase
kaya
Pano
bang
burahin
ating
ala-ala
Ветер
уносит
прочь.
At
tuluyang
palayain
ang
akalang
tadhana
И,
наконец,
освободите
предполагаемую
судьбу.
O
saan
ba
nag
simula
Или
с
чего
все
началось
Kung
tago
ating
pagkawala
Если
мы
сохраним
нашу
потерю
...
Kung
lalayo
na
muna
Если
ты
сыграешь
первым
Di
pa
kase
kayang
В
Kase
kaya
Makita
kang
masaya
Увидимся
счастливыми
Habang
ako'y
di
makalaya
Пока
я
остаюсь
в
комнате.
Mahal,
patawad
Дорогая,
прости
меня.
Kung
mahal
parin
kita
Король
наших
двоих.
Nakikita
kita
kahit
pa
nakapikit
Я
вижу
тебя
без
глаз.
Kailangan
bang
mahirap,
o
ang
sakit
sakit
Это
должно
быть
тяжело,
или
боль-это
боль?
Nakikita
kita
pero
titikom
muna
ang
bibig
Я
вижу
тебя,
но
рот
закрывается
первым.
At
baka
may
masabing
di
mo
pwedeng
marinig
И,
может
быть,
ты
скажешь,
что
не
слышишь.
Kaya
patawad
kung
mahal
parin
kita
Так
жаль,
если
мы
любим
вас
обоих.
Kahit
nalaman,
na
may
mahal
ka
nang
iba
Даже
если
ты
знаешь,
что
стоишь
чего-то
другого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.