Moise - You Pushed Me Away - translation of the lyrics into German

You Pushed Me Away - Moisetranslation in German




You Pushed Me Away
Du hast mich weggestoßen
If I could play it all over again
Wenn ich alles noch einmal spielen könnte
Would I roll it differently
Würde ich es anders angehen
Would it turn out miserably
Würde es elend enden
If I could lay with you inside my bed
Wenn ich mit dir in meinem Bett liegen könnte
Would you take it all off
Würdest du alles ausziehen
No matter if the suns peeking in
Egal, ob die Sonne hereinschaut
We in a scary world
Wir sind in einer beängstigenden Welt
I got your fingers curled
Ich halte deine Finger umschlungen
No matter what, Nobody else swimming in
Egal was passiert, niemand sonst schwimmt hier mit
We in a water world
Wir sind in einer Wasserwelt
I got your skin purled
Deine Haut kräuselt sich
No matter what, Nobody else swimming in
Egal was passiert, niemand sonst schwimmt hier mit
Tell me I′m your favorite
Sag mir, dass ich dein Liebling bin
Tell me I'm the best
Sag mir, dass ich der Beste bin
Tell me you forgot about all the rest
Sag mir, dass du all die anderen vergessen hast
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
Tell me I′m your favorite
Sag mir, dass ich dein Liebling bin
Tell me I'm the best
Sag mir, dass ich der Beste bin
Tell me you forgot about all the rest
Sag mir, dass du all die anderen vergessen hast
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
I spent every minute that I have
Ich habe jede Minute, die ich habe, damit verbracht
Working hours after dark
Stundenlang nach Einbruch der Dunkelheit zu arbeiten
Punching numbers round the clock
Zahlen rund um die Uhr einzugeben
I went all in to be the man
Ich habe alles gegeben, um der Mann zu sein
Supporting you to be, the best I ever seen
Der dich unterstützt, die Beste zu sein, die ich je gesehen habe
We in a scary world
Wir sind in einer beängstigenden Welt
I got your fingers curled
Ich halte deine Finger umschlungen
No matter what, Nobody else swimming in
Egal was passiert, niemand sonst schwimmt hier mit
We in a water world
Wir sind in einer Wasserwelt
I got your skin purled
Deine Haut kräuselt sich
No matter what, Nobody else swimming in
Egal was passiert, niemand sonst schwimmt hier mit
Tell me I'm your favorite
Sag mir, dass ich dein Liebling bin
Tell me I′m the best
Sag mir, dass ich der Beste bin
Tell me you forgot about all the rest
Sag mir, dass du all die anderen vergessen hast
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
Tell me I′m your favorite
Sag mir, dass ich dein Liebling bin
Tell me I'm the best
Sag mir, dass ich der Beste bin
Tell me you forgot about all the rest
Sag mir, dass du all die anderen vergessen hast
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt
Before you push me away
Bevor du mich wegstößt





Writer(s): Moise Igeno


Attention! Feel free to leave feedback.