Lyrics and translation Moise Mbiye feat. Bebe Souza - Oza Mosantu (feat. Bebe Souza)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oza Mosantu (feat. Bebe Souza)
Oza Mosantu (feat. Bebe Souza)
Esengo
etondaka
motema
na
ngai,
La
joie
emplit
mon
cœur,
Esika
ba
santu
basangani
Là
où
les
saints
se
rassemblent
Basemboli
maboko
likolo,
Ils
élèvent
leurs
mains
vers
le
ciel,
Lola
na
nzambe
efunguama
L'adoration
de
Dieu
se
répand
Esengo
etondaka
motema
na
ngai,
La
joie
emplit
mon
cœur,
Esika
ba
santu
basangani
Là
où
les
saints
se
rassemblent
Basemboli
maboko
likolo,
Ils
élèvent
leurs
mains
vers
le
ciel,
Lola
na
nzambe
efunguama.
L'adoration
de
Dieu
se
répand.
Eklezia
etondisamaka
na
nkembo
eh,
L'église
est
remplie
de
gloire
oh,
Soki
batindi
nzembo
ya
mosantu
eh,
Quand
ils
chantent
les
louanges
du
Saint
oh,
Mobali
kitoko
amati,
Le
bel
homme
écoute,
Atelema
na
ngwende
na
ye,
Il
est
assis
sur
son
trône,
Eklezia
etondisamaka
na
nkembo
eh,
L'église
est
remplie
de
gloire
oh,
Soki
batindi
nzembo
ya
mosantu
eh,
Quand
ils
chantent
les
louanges
du
Saint
oh,
Mobali
kitoko
amati,
Le
bel
homme
écoute,
Atelema
na
ngwende
na
ye.
Il
est
assis
sur
son
trône.
Elekela
mayele
na
ngai,
Mon
cœur
déborde
de
sagesse,
Ba
mpaka
baboyi
kosala
semblant,
Les
nations
refusent
de
faire
semblant,
Balobi
mitole
esimbi
na
bango
te,
Elles
disent
que
les
idoles
ne
leur
sont
d'aucun
secours,
Bamemeli
yo
nkembo
libela,
Elles
te
rendent
gloire
à
jamais,
Elekela
mayele
na
ngai,
Mon
cœur
déborde
de
sagesse,
Ba
mpaka
baboyi
kosala
semblant,
Les
nations
refusent
de
faire
semblant,
Balobi
mitole
esimbi
na
bango
te,
Elles
disent
que
les
idoles
ne
leur
sont
d'aucun
secours,
Bamemeli
yo
nkembo
libela.
Elles
te
rendent
gloire
à
jamais.
Osalaka
ndenge
nini
eh,
bakangami
bamona
loboko
na
yo
Comment
fais-tu
oh,
les
prisonniers
voient
ta
main
Kombo
na
yo
sabaoth
bitumba
nioso
obunda
olonga
Ton
nom
Sabaoth
toutes
les
batailles
tu
les
combats
et
tu
gagnes
Osalaka
ndenge
nini
eh,
bakangami
bamona
loboko
na
yo
Comment
fais-tu
oh,
les
prisonniers
voient
ta
main
Kombo
na
yo
sabaoth
bitumba
nioso
obunda
olonga
Ton
nom
Sabaoth
toutes
les
batailles
tu
les
combats
et
tu
gagnes
Oza
mosantu
eh
4x
Tu
es
saint
oh
4x
Okokani
na
moto
te,
eh
yaweh
Aucun
homme
ne
t'est
égal,
oh
Yaweh
Obonga
na
bonzambe,
eh
yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré,
oh
Yaweh
Oza
mosantu
eh
4x
Tu
es
saint
oh
4x
Okokani
na
moto
te
eh
yaweh
Aucun
homme
ne
t'est
égal
oh
Yaweh
Obonga
na
bonzambe
eh
yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré
oh
Yaweh
Oza
mosantu
eh
4x
Tu
es
saint
oh
4x
Okokani
na
moto
te
eh
yaweh
Aucun
homme
ne
t'est
égal
oh
Yaweh
Obonga
na
bonzambe
eh
yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré
oh
Yaweh
Na
bonzambe
na
yo
eh
4x
Dans
ta
sainteté
oh
4x
Yo
obonga
na
bonzambe
na
yo
eh
Tu
es
digne
d'être
adoré
dans
ta
sainteté
oh
Yo
obonga
na
bonzambe
na
yo
eh
Tu
es
digne
d'être
adoré
dans
ta
sainteté
oh
Yesu
yo
obonga
na
bonzambe
na
yo
eh
Jésus
tu
es
digne
d'être
adoré
dans
ta
sainteté
oh
Yesu
yo
obonga
na
bonzambe
na
yo
eh
Jésus
tu
es
digne
d'être
adoré
dans
ta
sainteté
oh
Kotisa
nga
lelo
na
bozindo
na
yo
eh
Mène-moi
aujourd'hui
dans
ta
sainteté
oh
Ah
lelo
oyo
na
bozindo
na
yo
eh
Oh
aujourd'hui
dans
ta
sainteté
oh
Kotisa
bateyi
na
bozindo
na
yo
eh
Mène
les
prédicateurs
dans
ta
sainteté
oh
Ah
lelo
oyo
na
bozindo
na
yo
eh
Oh
aujourd'hui
dans
ta
sainteté
oh
Bisika
petelo
azuaki
mbisi
(na
bozindo
na
yo
eh)
Les
endroits
où
Peter
a
pêché
le
poisson
(dans
ta
sainteté
oh)
Eh
lelo
oyo
na
bozindo
na
yo
eh
Oh
aujourd'hui
dans
ta
sainteté
oh
Yawhe
mema
babola
na
bozindo
na
yo
Yaweh
conduis
les
pauvres
dans
ta
sainteté
Eh
lelo
na
bozindo
na
yo
eh
Oh
aujourd'hui
dans
ta
sainteté
oh
Yo
za
mosantu
eh
4x
Tu
es
saint
oh
4x
Okokani
na
moto
te
eh
yaweh
Aucun
homme
ne
t'est
égal
oh
Yaweh
Obonga
na
bonzambe
eh
yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré
oh
Yaweh
Yo
za
mosantu
eh
4x
Tu
es
saint
oh
4x
Okokani
na
moto
te
eh
yaweh
Aucun
homme
ne
t'est
égal
oh
Yaweh
Obonga
na
bonzambe
eh
yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré
oh
Yaweh
Watshi
jila
eh
4x
Watshi
jila
oh
4x
Kabuena
waku
wewa
eh
yaweh
Kabuena
waku
wewa
oh
Yaweh
Kutumbibue
bakayeba
eh
yaweh
Kutumbibue
bakayeba
oh
Yaweh
You're
the
holy
God
4x
You're
the
holy
God
4x
Nobody
is
like
you
my
lord
eh
yaweh
Nobody
is
like
you
my
lord
oh
Yaweh
You
are
worthy
to
be
praised
eh
yaweh
You
are
worthy
to
be
praised
oh
Yaweh
Tu
es
saint
saint
saint
4x
Tu
es
saint
saint
saint
4x
Personne
ne
peut
t'egaler
eh
yaweh
Personne
ne
peut
t'egaler
oh
Yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré
eh
yaweh
Tu
es
digne
d'être
adoré
oh
Yaweh
Oza
mosantu
eh
Tu
es
saint
oh
Oza
mosantu
eh
Tu
es
saint
oh
Oza
mosantu
na
lola
Tu
es
saint
dans
les
cieux
Oza
mosantu
eh
Tu
es
saint
oh
Nani
azua
esika
na
yo
eh
yaweh
Qui
prendrait
ta
place
oh
Yaweh
Okonza
motema
na
nga
eh
yaweh
Tu
saisis
mon
cœur
oh
Yaweh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Héros
date of release
14-01-2017
Attention! Feel free to leave feedback.