Moise Mbiye - Molongi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moise Mbiye - Molongi




Molongi
Наследие
Na yaki na mawa na zongi n'esengo
Я пришел с печалью, а возвращаюсь с радостью
Asali ya mingi iii
Он так много сделал для меня
Nini yango ya malonga akuti kati na nga
Что хорошего он нашёл во мне?
Po akanisa nga aaa
Чтобы вспомнить обо мне
Na lingi ye mingi na pesa ye nini
Я так люблю его, но что я могу ему дать?
Na sili mayele eee
У меня нет мудрости
Fongola ata lola bangelu ba kita
Открой хотя бы небеса, пусть ангелы спустятся
To yemba po na yo oo
Чтобы мы пели для тебя
Ba longolaki nga na liste
Меня вычеркнули из списка
Tango lipamboli eyaki
Когда пришло благословение
Ba lukaki bazua kiti na nga
Они искали и нашли моё место
Lola e reclamer kaka ngai eh
Небеса требовали только меня
Offrandes na nga na ba sacrifices
Мои приношения и жертвы
Ako bosana ngo te oh
Ты не забудешь их
Na zalaki kaka n'elikya
Я только надеялся
Na yebaki ekosimba ah
Я знал, что Он поддержит меня
Nabimi molongi elekeli mokili bakomi kutuna
Я получил наследие, поднялся, мир спрашивает
Na sali ndenge nini
Как я это сделал?
Moto lokola nga nawuta na nga na pasi
Человек, как я, рождённый в страданиях
Nzambe ya lola akaniseli ngai
Бог небес вспомнил обо мне
Nabimi molongi elekeli mokili bakomi kotuna oh
Я получил наследие, поднялся, мир спрашивает
Naza ya libota nini
Из какой я семьи?
Moto lokola ngai famille na nga ya pauvre
Человек, как я, из бедной семьи
Nzambe ya lola akaniseli ngai
Бог небес вспомнил обо мне
Ya nzambe 2x
Божий 2x
Naza ya nzambe
Я Божий
Victorieux 2x
Победитель 2x
Je suis victorieux
Я победитель
Ba lekaki nga na makasi
Они превосходили меня силой
Ba lekaki nga na kitoko eh
Они превосходили меня красотой
Ba lekaki nga na ba relations
У них были связи, которых не было у меня
Ba lekaki nga na mbongo eh
У них были деньги, которых не было у меня
Mokolo lola efunguamaki ngolu ekitelaki epa na ngai
В тот день, когда открылись небеса, благодать снизошла на меня
Na zalaki kaka n'elikya
Я только надеялся
Na yebaki ekosimba ah
Я знал, что Он поддержит меня
Nabimi molongi elekeli mokili ba komi kotuna oh
Я получил наследие, поднялся, мир спрашивает
Naza ya libota nini
Из какой я семьи?
Moto lokola ngai famille na nga ya pauvre
Человек, как я, из бедной семьи
Nzambe ya lola akaniseli ngai eh
Бог небес вспомнил обо мне
Nabimi molongi elekeli mokili ba komi kotuna oh
Я получил наследие, поднялся, мир спрашивает
Na lekeli nzela nini moto lokola nga nawuta na nga na pasi
Какой дорогой я шёл, человек, как я, рождённый в страданиях
Nzambe ya lola akaniseli ngai eh
Бог небес вспомнил обо мне
Nabimi molongi elekeli mokili ba komi koloba oh
Я получил наследие, поднялся, мир говорит
Ngai na simbi kisi moto lokola ngai na luka ye na ba ngomba eh
Я курил, человек, как я, искал Его в горах
Nzambe ya lola akaniseli ngai eh
Бог небес вспомнил обо мне
Nabimi molongi elekeli mokili ba komi koloba oh
Я получил наследие, поднялся, мир говорит
Na kanga ye na kisi muasi lokola nga na mikaba na losambo
Я изменял жене, человек, как я, с проблемами в молитве
Nzambe ya lola a imposé kaka ngai eh
Бог небес возвысил меня
Nabimi molongi elekeli mokili ba komi koloba oh
Я получил наследие, поднялся, мир говорит
Na yibi mbongo ya l'état moto lokola nga nawuta na nga na village
Я воровал государственные деньги, человек, как я, из деревни
Nzambe ya lola a élèvé kaka ngai
Бог небес возвысил меня
Nabimi molongi elekeli nga moko kombo na ngai ekomami na lola
Я получил наследие, поднялся, моё имя записано на небесах
Moto lokola ngai na sala masumu ebele
Человек, как я, совершивший множество грехов
N'ekulusu akufeli kaka ngai eh
На кресте Он умер за меня
Ya nzambe 2x
Божий 2x
Naza ya nzambe
Я Божий
Na yaki na mawa na zongi n'esengo
Я пришел с печалью, а возвращаюсь с радостью
Asali ya mingi iii
Он так много сделал для меня
Nini yango ya malonga akuti kati na nga
Что хорошего он нашёл во мне?
Po akanisa nga aaa
Чтобы вспомнить обо мне
Na lingi ye mingi na pesa ye nini
Я так люблю его, но что я могу ему дать?
Na sili mayele eee
У меня нет мудрости
Fungola ata lola bangelu bakita
Открой хотя бы небеса, пусть ангелы спустятся
To yemba po na yo ooo
Чтобы мы пели для тебя
Na yaki na mawa na zongi n'esengo
Я пришел с печалью, а возвращаюсь с радостью
Asali ya mingi iii
Он так много сделал для меня
Nini yango ya malonga akuti kati na nga
Что хорошего он нашёл во мне?
Po akanisa nga aaa
Чтобы вспомнить обо мне
Na lingi ye mingi na pesa ye nini
Я так люблю его, но что я могу ему дать?
Na sili mayele eee
У меня нет мудрости
Fungola ata lola bangelu bakita
Открой хотя бы небеса, пусть ангелы спустятся
To yemba po na yo ooo
Чтобы мы пели для тебя





Writer(s): Moise Mbiye


Attention! Feel free to leave feedback.