Moises Keys - Vida Tu Me Das - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moises Keys - Vida Tu Me Das




Vida Tu Me Das
Жизнь - это ты
Me despierto con un motivo
Я просыпаюсь с целью
Caminar junto a ti
Идти по жизни вместе с тобой
He decidido vivir mi vida contigo
Я решил провести свою жизнь с тобой
Me levantas con nuevas fuerzas
Ты наполняешь меня силой
Y me das libertad
И даруешь свободу
Soy joven por siempre en ti
С тобой я всегда чувствую себя молодым
Tu eres mi fuente
Ты - мой источник
Como el sol brillando en magestad
Как солнце, сияющее во всем своем великолепии
El dolor transformo mi oscuridad
Боль превратилась в мой свет
Nuevo soy encontre mi identidad
Обновленный, я нашел свою суть
Vida tu me das, vida tu me das
Жизнь - это ты, жизнь - это ты
Tu me guias en cada paso
Ты ведешь меня на каждом шагу
Suficiente es tu amor
Твоей любви достаточно
No existe nada mejor que darte mi vida
Нет ничего лучше, чем отдать тебе свою жизнь
Como el sol brillando en magestad
Как солнце, сияющее во всем своем великолепии
El dolor transformo mi oscuridad
Боль превратилась в мой свет
Nuevo soy encontre mi identidad
Обновленный, я нашел свою суть
Vida tu me das, vida tu me das
Жизнь - это ты, жизнь - это ты
Tu amor me llleva mas alla
Твоя любовь ведет меня дальше
De lo que un dia podria soñar
Чем я когда-либо мог мечтать
A tu lado tengo libertad
С тобой я свободен
Eres todo lo que tengo mas
Ты - все, что у меня есть
Rap
Рэп
Realmente no sabia lo que era vivir
Я действительно не знал, как жить
El amor y todo lo que podia sentir
Любить и чувствовать
No era suficientes no llenaban
Этого было недостаточно, не на что было опереться
El amor es un oceano y ya entendi
Любовь - это океан, и я наконец это понял
Queno importa el mundo y lo profundo
И неважно, как глубоко я погружаюсь
Siempre me amara el señor si
Господь всегда будет любить меня
El me ha cubierto con su dulce gracia
Он окружил меня своей нежной благодатью
El me ha cubierto con todo su amor
Он окружил меня своей любовью
Amor que dio color
Любовь, которая дала мне цвет
No importa el dolor se fue el temor
Боль ушла, страх исчез
El me cambiado a hacer mejor
Он изменил меня, сделал меня лучше
//y por su gracia tengo fuerzo, tengo vida
//И по Его благодати у меня есть силы, есть жизнь
Y mis sueños el los guia esto es vida
А мои мечты Он направляет, в этом и есть суть
El me dado este regalo y por eso hoy quiero celebrar que//
Он дал мне этот дар и поэтому сегодня я хочу праздновать//
Vida tu me das//
Жизнь - это ты//
Tu amor me llleva mas alla
Твоя любовь ведет меня дальше
De lo que un dia podria soñar
Чем я когда-либо мог мечтать
A tu lado tengo libertad
С тобой я свободен
Eres todo lo que tengo mas
Ты - все, что у меня есть






Attention! Feel free to leave feedback.