Moist - Broken - translation of the lyrics into German

Broken - Moisttranslation in German




Broken
Gebrochen
Close my eyes and wait for dark
Ich schließe die Augen und warte auf die Dunkelheit
Feel you by my side
Spüre dich an meiner Seite
With words so quiet they cut so hard
Mit Worten so leise, die so tief schneiden
Tears me open
Reißen mich auf
I can hear the people singing
Ich kann die Menschen singen hören
Praying to the angels
Zu den Engeln beten
Hallelujah Hallelujah
Halleluja Halleluja
Tears are streaming down their faces
Tränen fließen ihre Gesichter hinunter
So we rip their wings away
Also reißen wir ihnen die Flügel ab
Believing only in the world we see
Glauben nur an die Welt, die wir sehen
I'm broken
Ich bin gebrochen
After all this time
Nach all dieser Zeit
No other better love can save me
Keine bessere Liebe kann mich retten
As I come to life
Während ich zum Leben erwache
I'm broken
Ich bin gebrochen
And I flew so high
Und ich flog so hoch
No other better love can save me
Keine bessere Liebe kann mich retten
As I come to life
Während ich zum Leben erwache
And deep inside the coldest part
Und tief im kältesten Teil
Wrap wire around it
Wickel Draht darum
With nails to dull we dig so far
Mit stumpfen Nägeln graben wir so tief
To tear this open
Um dies aufzureißen
I can hear the people singing
Ich kann die Menschen singen hören
Praying to the angels
Zu den Engeln beten
Hallelujah Hallelujah
Halleluja Halleluja
Tears are streaming down their faces
Tränen fließen ihre Gesichter hinunter
So we rip their wings away
Also reißen wir ihnen die Flügel ab
Believing only in the world we see
Glauben nur an die Welt, die wir sehen
I'm broken
Ich bin gebrochen
After all this time
Nach all dieser Zeit
No other better love can save me
Keine bessere Liebe kann mich retten
As I come to life
Während ich zum Leben erwache
I'm broken
Ich bin gebrochen
And I flew so high
Und ich flog so hoch
No other better love can save me
Keine bessere Liebe kann mich retten
As I come to life
Während ich zum Leben erwacheZum Leben erwacheIch kann die Menschen singen hörenZu den Engeln betenHalleluja HallelujaTränen fließen ihre Gesichter hinunterAlso reißen wir ihnen die Flügel abGlauben nur an die WeltHalleluja HallelujaGlauben nur an die Welt, die wir sehenGebrochenNach all dieser ZeitKeine bessere Liebe kann mich rettenWährend ich zum Leben erwacheIch bin gebrochenUnd ich flog so hochKeine bessere Liebe kann mich rettenWährend ich zum Leben erwacheZum Leben erwache
Come to life
Zum Leben erwache
I can hear the people singing
Ich kann die Menschen singen hören
Praying to the angels
Zu den Engeln beten
Hallelujah Hallelujah
Halleluja Halleluja
Tears are streaming down their faces
Tränen fließen ihre Gesichter hinunter
So we rip their wings away
Also reißen wir ihnen die Flügel ab
Believing only in the world
Glauben nur an die Welt
Hallelujah Hallelujah
Halleluja Halleluja
Believing only in the world we see
Glauben nur an die Welt, die wir sehen
Broken
Gebrochen
After all this time
Nach all dieser Zeit
No other better love can save me
Keine bessere Liebe kann mich retten
As I come to life
Während ich zum Leben erwache
I'm broken
Ich bin gebrochen
And I flew so high
Und ich flog so hoch
No other better love can save me
Keine bessere Liebe kann mich retten
As I come to life
Während ich zum Leben erwache
Come to life
Zum Leben erwache





Writer(s): Mark Makowy, David Usher, Kevin Thompson Young, Francis Fillion, Jonathan Michael Gallivan, Louis Lalancette, Graeme Mcdonald, Kent Rock


Attention! Feel free to leave feedback.