Moist - Tonight - translation of the lyrics into French
Moist Tonight

Moist - Tonight

Lyrics and translation Moist - Tonight




Tonight
Ce soir
I never knew
Je n'avais jamais su
I could miss you so
À quel point tu me manquerais
Holding on to a dream
Me raccrochant à un rêve
Never letting go
Ne jamais te laisser partir
I never thought
Je n'aurais jamais cru
Though it's been a year
Même si cela fait un an
You'd be here
Que tu serais là
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
When we're together baby
Quand nous serons ensemble, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Will last forever baby
Durera toujours, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
We will feel alive
Nous nous sentirons vivants
Tonight, this is where I wanna be
Ce soir, c'est ici que je veux être
Holding you so close to me
Te serrant tout contre moi
Holding you forever
Te serrant pour toujours
Tonight, this is what I wanna say
Ce soir, c'est ce que je veux dire
Everything's gonna be OK
Tout ira bien
Holding you forever
Te serrant pour toujours
I never knew
Je n'avais jamais su
I could miss you so
À quel point tu me manquerais
Holding on to a dream
Me raccrochant à un rêve
Never letting go
Ne jamais te laisser partir
I never thought
Je n'aurais jamais cru
Though it's been a year
Même si cela fait un an
You'd be here
Que tu serais là
Tonight, this is where I wanna be
Ce soir, c'est ici que je veux être
Holding you so close to me
Te serrant tout contre moi
Holding you forever
Te serrant pour toujours
Tonight, this is what I wanna say
Ce soir, c'est ce que je veux dire
Everything's gonna be OK
Tout ira bien
Holding you forever
Te serrant pour toujours
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
When we're together baby
Quand nous serons ensemble, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Will last forever baby
Durera toujours, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
When we're together baby
Quand nous serons ensemble, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Will last forever baby
Durera toujours, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
When we're together baby
Quand nous serons ensemble, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Will last forever baby
Durera toujours, mon amour
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
We will feel alive
Nous nous sentirons vivants
Tonight, this is where I wanna be
Ce soir, c'est ici que je veux être
Holding you so close to me
Te serrant tout contre moi
Holding you forever
Te serrant pour toujours
Tonight, this is what I wanna say
Ce soir, c'est ce que je veux dire
Everything's gonna be OK
Tout ira bien
Holding you forever
Te serrant pour toujours




Writer(s): Robert Cronholm, Mark Weinberg Crumb
Moist - Mercedes Five & Dime
Album
Mercedes Five & Dime
date of release
03-04-2000

1 Underground
2 Push - U.S. version
3 Dogs
4 Breathe - TLA Mix
5 Fish
6 Comes And Goes
7 Mike Hammer
8 Tonight
9 Alive
10 Pleasing Falsetto
11 Mandolin
12 Place
13 Liberation
14 Deliver Me
Attention! Feel free to leave feedback.