Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Moisés Simons, L. Wolfe Gilbert, Plácido Domingo, London Symphony Orchestra & Karl-Heinz Loges
Marta - Arr. Newman
Translation in French
Plácido Domingo
-
Marta - Arr. Newman
Lyrics and translation Moisés Simons, L. Wolfe Gilbert, Plácido Domingo, London Symphony Orchestra & Karl-Heinz Loges - Marta - Arr. Newman
Copy lyrics
Copy translation
Marta - Arr. Newman
Marta - Arr. Newman
Linda
flor
de
alborada
Belle
fleur
de
l'aube
Que
brotaste
del
suelo
Qui
as
poussé
du
sol
Cuando
la
luz
del
cielo
Quand
la
lumière
du
ciel
Tu
capullo
besaba
Embrassait
ton
bouton
De
las
rosas
encanto
Du
charme
des
roses
El
pénsil
te
ama
tanto
Le
pinceau
t'aime
tellement
Que
ya
loco
de
amor
Que
déjà
fou
d'amour
Siento
celos
del
ave,
Je
suis
jaloux
de
l'oiseau,
Del
aire
y
del
sol.
De
l'air
et
du
soleil.
Marta,
capullito
de
rosa,
Marta,
petit
bouton
de
rose,
Marta
del
jardín,
linda
flor;
Marta
du
jardin,
belle
fleur ;
Dime
qué
feliz
mariposa,
Dis-moi
quel
papillon
heureux,
En
tu
cáliz
se
posa
a
libar
tu
dulzor.
Se
pose
dans
ton
calice
pour
siroter
ta
douceur.
Marta
en
tus
claras
pupilas
Marta
dans
tes
yeux
clairs
Brilla
una
aurora
de
amor.
Brille
une
aurore
d'amour.
Marta
en
tus
ojos
azules,
Marta
dans
tes
yeux
bleus,
De
inefable
candor,
D'une
candeur
ineffable,
Veo
en
ellos
amor.
Je
vois
en
eux
l'amour.
Marta
en
tus
claras
pupilas
Marta
dans
tes
yeux
clairs
Brilla
una
aurora
de
amor.
Brille
une
aurore
d'amour.
Marta
en
tus
ojos
azules,
Marta
dans
tes
yeux
bleus,
De
inefable
candor,
D'une
candeur
ineffable,
Veo
en
ellos
amor.
Je
vois
en
eux
l'amour.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
L. WOLFE GILBERT, MOISES SIMONS
Album
50 Greatest Tracks
date of release
06-11-2015
1
Rigoletto / Act 3: "La donna è mobile"
2
Carmen / Act 2: "La fleur que tu m'avais jetée"
3
Panis Angelicus
4
Marta - Arr. Newman
5
Nabucco / Act 2: Che si vuol? / Il maledetto non ha fratelli
6
Les Contes d'Hoffmann / Act 1: "Il était une fois à la cour d'Eisenach" (La légende de Kleinzach)
7
Siboney
8
Core 'ngrato
9
Mattinata
10
Júrame
11
Amapola
12
Be My Love
13
"Granada" (Fantasía Espanola)
14
Tosca / Act 3: "E lucevan le stelle" - Live
15
Tosca / Act 1: "Recondita armonia"
16
Il barbiere di Siviglia / Act 1: No.2 Cavatina: "Largo al factotum"
17
Turandot / Act 3: "Nessun dorma" - Live In Rome / 1990
18
La Traviata / Act 1: Libiamo ne'lieti calici
19
"Mucho, mucho" (Muñequita Linda)
20
Manon Lescaut / Act 1: Donna non vidi mai
21
Rigoletto / Act 1: "Questa o quella"
22
Die Meistersinger von Nürnberg / Act 3: "Morgenlich leuchtend" - Excerpt
23
Das Land des Lächelns / Act 2: "Dein ist mein ganzes Herz" - Live
24
Ay, Ay, Ay
25
Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira"
26
Die Meistersinger von Nürnberg / Act 1: "Am stillen Herd" - Excerpt
27
Lohengrin / Act 3: "In fernem Land, unnahbar euren Schritten"
28
La traviata / Act 1: "Un dì felice, eterea"
29
Les Contes d'Hoffmann / Act 1: Ils se sont éloignés enfin!
Attention! Feel free to leave feedback.