Moja Rec - Sucker Punch - translation of the lyrics into German

Sucker Punch - Moja Rectranslation in German




Sucker Punch
Unerwarteter Schlag
Počúvaš novú platňu MR na konte dalšiu
Du hörst die neue Platte, MR hat eine weitere auf dem Konto
Na slovo som čakal ako zlodej na tmu
Ich habe auf das Wort gewartet wie ein Dieb auf die Dunkelheit
Ked vôjdem do kabíny tak si zožeň prácu
Wenn ich in die Kabine komme, dann such dir Arbeit
Som v rauši ako ked opúšťa boxer šatňu
Ich bin im Rausch, wie ein Boxer, der die Umkleide verlässt
Nenos Bomber k Majku nemáš vôbec šancu
Trag keine Bomberjacke zum Mic, du hast überhaupt keine Chance
Tento flow je z ladu spravím ti monster hanbu
Dieser Flow ist eiskalt, ich werde dir eine Monster-Schande bereiten
Nechám horieť faklu držím hore vlajku
Ich lasse die Fackel brennen, ich halte die Flagge hoch
Za mojú crew sme vo forme bratm.
Für meine Crew, wir sind in Form, Bratan.
Dobrý Chlapci číslo 3 slová miesto pištolí
Gute Jungs Nummer 3, Worte statt Pistolen
Z mesta čo je malé ale klúčové jak klitoris
Aus einer Stadt, die klein, aber entscheidend ist wie die Klitoris
Neee nechcem aby si ma volal básnik
Neeeein, ich will nicht, dass du mich Dichter nennst
Neee každého z nich schovám do kapsy
Neeeein, jeden von ihnen stecke ich in die Tasche
Smee doškriabaní ako pouliční psy
Wiiir sind zerkratzt wie Straßenhunde
Viem o všetkom jak keby jazdím mestom na bicykli
Ich weiß über alles Bescheid, als ob ich mit dem Fahrrad durch die Stadt fahre
Priamo z malej diery zo štúdia GoodFellaz
Direkt aus dem kleinen Loch, aus dem Studio GoodFellaz
Delik Jozef Bengerer a jebnutý je Supeaaa
Delik, Jozef Bengerer und der bekloppte Supeaaa
Z garáže na podiá stojím o proti vám v ruke mi horí majk
Aus der Garage auf die Bühnen, ich stehe dir gegenüber, in meiner Hand brennt das Mic
Bohatý alebo holí fas je to jedno chcem to robiť kým dodýcham
Reich oder ein nackter Arsch, es ist schon egal, ich will das machen, bis ich meinen letzten Atemzug tue
Zakrič somnou zakrič somnou to je hudba čo ma vráti domou
Schrei mit mir, schrei mit mir, das ist die Musik, die mich nach Hause bringt
Ak si somnou ak si somnou pod bližšie tu sa píše historia
Wenn du bei mir bist, wenn du bei mir bist, komm näher, hier wird Geschichte geschrieben
28 na krku a stále padám na držku
28 Lenze auf dem Buckel und ich falle immer noch auf die Fresse
A moje plány sa vždy tak nejak zadrhnú
Und meine Pläne bleiben irgendwie immer stecken
No prestávam snívať nie to si nenechám zatrhnúť
Doch ich höre nicht auf zu träumen, nein, das lasse ich mir nicht verderben
Idem za tým čo chcem ako keby mám v zadku pár vrtúl
Ich gehe dem nach, was ich will, als hätte ich ein paar Propeller im Arsch
Zmrdi by ma radi chceli mať z krku
Die Mistkerle hätten mich gerne vom Hals
Tu máš další majster štrich hydro rap gram v brku
Hier hast du einen weiteren Meisterstreich, Hydro-Rap, ein Gramm im Joint
Slová letia jak ked bajkom zaflekuješ na štrku
Worte fliegen, als wenn du mit dem Bike auf Schotter bremst
Napíšem a spiknem to skôr jak stihneš párkrát mrknúť
Ich schreibe und rappe es, bevor du ein paar Mal blinzeln kannst
Ked som v búdke uteč idem ako tornádo
Wenn ich in der Bude bin, hau ab, ich rase wie ein Tornado
Letím ako rogalo ste štýový jak podbradok
Ich fliege wie ein Drachenflieger, ihr seid so stylisch wie ein Doppelkinn
Najmocnejšie kolabo v hre s dalším homerunom
Die mächtigste Kollabo im Spiel mit einem weiteren Homerun
To čo robíš fakt voláš rap? musíš byť pod parou
Das, was du machst, nennst du echt Rap? Du musst voll sein
Koho tu chceš porovnávať my sme iná liga
Wen willst du hier vergleichen, wir sind eine andere Liga
Celkom iný šport vidíš show a ledva stíhaš dýchať
Eine ganz andere Sportart, du siehst die Show und kriegst kaum Luft
Pýtali sa či sa chlapci s MR teraz rozpadli
Sie haben gefragt, ob die Jungs von MR sich jetzt aufgelöst haben
Mrdáme hru ty sa nevieš dostať dnu jak do panny
Wir ficken das Spiel, du kommst nicht rein wie in eine Jungfrau
Flow robí čing ak kocky ľadu v mojom pohári
Der Flow macht „Tsching“ wie Eiswürfel in meinem Glas
Si knock out lolo ferary ťa jebla kozou do hlavy
Du bist K.O., Lolo Ferrari hat dir mit der Ziege eins auf den Kopf gegeben
Michadelikou je cez blavu brno do prahy
Michadelik Sound ist von Bratislava über Brünn bis nach Prag
Supa Delik Jozef Bengerer amígo pod s nami
Supa, Delik, Jozef Bengerer, Amigo, komm mit uns
Z garáže na podiá stojím o proti vám v ruke mi horí majk
Aus der Garage auf die Bühnen, ich stehe dir gegenüber, in meiner Hand brennt das Mic
Bohatý alebo holí fas je to jedno chcem to robiť kým dodýcham
Reich oder ein nackter Arsch, es ist schon egal, ich will das machen, bis ich meinen letzten Atemzug tue
Zakrič somnou zakrič somnou to je hudba čo ma vráti domou
Schrei mit mir, schrei mit mir, das ist die Musik, die mich nach Hause bringt
Ak si somnou ak si somnou pod bližšie tu sa píše historia
Wenn du bei mir bist, wenn du bei mir bist, komm näher, hier wird Geschichte geschrieben





Writer(s): Jozef Engerer, Michal Pastorok, Vladimir Dupkala


Attention! Feel free to leave feedback.