De Dos en Dos - Mojado translation in German

De Dos en Dos

No es bueno que el hombre este solo
Y voy a hacer a alguien como el
Para que lo apoye.para que lo ayude
Formaste a la mujer después del hombre
Fue sin duda tu mejor creación
En tus bondades tu mas bella obra de arte
Mira Dios a hecho para ti una mujer
A la medida de tu alma
En parejas como en el arca de Noé
En parejas hasta llegar a él

//Al cielo se entra de dos en dos\\
Une tu cuerpo a mi cuerpo, tu alma a mi alma en un solo corazón
//Al cielo se entra de dos en dos\\
El nos bendice y nos guía, unamos hoy nuestras vidas que donde se encuentran dos
Ahí esta Dios

Mira Dios a hecho para ti una mujer
A la medida de tu alma
En parejas como en el arca de Noé
En parejas hasta llegar a él

//Al cielo se entra de dos en dos\\
Une tu cuerpo a mi cuerpo, tu alma a mi alma en un solo corazón
//Al cielo se entra de dos en dos\\
Une tu vida a mi vida, que donde se encuentran dos
Ahí esta Dios

Zu Zweit

Es ist nicht gut, dass der Mann allein ist
Und ich werde jemanden wie ihn machen
Damit sie ihn stützt, damit sie ihm hilft
Du formtest die Frau nach dem Mann
Sie war zweifellos deine beste Schöpfung
In deiner Güte dein schönstes Kunstwerk
Schau, Gott hat für dich eine Frau gemacht
Nach dem Maß deiner Seele
Paarweise wie in der Arche Noah
Paarweise, bis wir zu ihm gelangen

//In den Himmel kommt man zu zweit\\
Vereine deinen Körper mit meinem Körper, deine Seele mit meiner Seele in einem einzigen Herzen
//In den Himmel kommt man zu zweit\\
Er segnet uns und führt uns, lass uns heute unsere Leben vereinen, denn wo zwei sich finden
Da ist Gott

Schau, Gott hat für dich eine Frau gemacht
Nach dem Maß deiner Seele
Paarweise wie in der Arche Noah
Paarweise, bis wir zu ihm gelangen

//In den Himmel kommt man zu zweit\\
Vereine deinen Körper mit meinem Körper, deine Seele mit meiner Seele in einem einzigen Herzen
//In den Himmel kommt man zu zweit\\
Vereine dein Leben mit meinem Leben, denn wo zwei sich finden
Da ist Gott