Lyrics and translation Mojado - De Dos en Dos

De Dos en Dos

No es bueno que el hombre este solo
Y voy a hacer a alguien como el
Para que lo apoye.para que lo ayude
Formaste a la mujer después del hombre
Fue sin duda tu mejor creación
En tus bondades tu mas bella obra de arte
Mira Dios a hecho para ti una mujer
A la medida de tu alma
En parejas como en el arca de Noé
En parejas hasta llegar a él

//Al cielo se entra de dos en dos\\
Une tu cuerpo a mi cuerpo, tu alma a mi alma en un solo corazón
//Al cielo se entra de dos en dos\\
El nos bendice y nos guía, unamos hoy nuestras vidas que donde se encuentran dos
Ahí esta Dios

Mira Dios a hecho para ti una mujer
A la medida de tu alma
En parejas como en el arca de Noé
En parejas hasta llegar a él

//Al cielo se entra de dos en dos\\
Une tu cuerpo a mi cuerpo, tu alma a mi alma en un solo corazón
//Al cielo se entra de dos en dos\\
Une tu vida a mi vida, que donde se encuentran dos
Ahí esta Dios

Deux par Deux

Il n'est pas bon que l'homme soit seul
Et je vais faire quelqu'un comme lui
Pour qu'il le soutienne, pour qu'il l'aide
Tu as formé la femme après l'homme
C'était sans aucun doute ta meilleure création
Dans tes bontés, ta plus belle œuvre d'art
Regarde, Dieu a fait une femme pour toi
À la mesure de ton âme
En couples comme dans l'arche de Noé
En couples jusqu'à ce que vous l'atteigniez

//On entre au ciel deux par deux\\
Unie ton corps à mon corps, ton âme à mon âme en un seul cœur
//On entre au ciel deux par deux\\
Il nous bénit et nous guide, unissons nos vies aujourd'hui, là où deux se rencontrent
Là est Dieu

Regarde, Dieu a fait une femme pour toi
À la mesure de ton âme
En couples comme dans l'arche de Noé
En couples jusqu'à ce que vous l'atteigniez

//On entre au ciel deux par deux\\
Unie ton corps à mon corps, ton âme à mon âme en un seul cœur
//On entre au ciel deux par deux\\
Unie ta vie à ma vie, là où deux se rencontrent
Là est Dieu