Mojado - Fue Mi Error - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mojado - Fue Mi Error




Fue Mi Error
Это была моя ошибка
Piensa que yo te ofrecí
Ты думаешь, я тебе предлагал
Demasiado cariño mucho amor
Слишком много ласки, слишком много любви,
Que siempre jugabas conmigo
Что ты всегда играла со мной,
Y mis ojos lloraban de dolor...
А мои глаза плакали от боли...
Pero no nunca pienses
Но нет, никогда не думай,
Que lo nuestro fue solo un error
Что наши отношения были просто ошибкой,
Pues quería alcanzarte
Ведь я хотел добиться тебя,
Y no pude y hoy dices adiós
Но не смог, и сегодня ты говоришь "прощай".
Siempre peleabas conmigo
Ты всегда ругалась со мной,
Y me ofendías sin razón
И обижала меня без причины,
Pero era tan grande el cariño
Но так велика была любовь,
Que yo te tenía
Которую я к тебе питал,
Y decía amor
И говорил: "любимая".
Pero amor que pasó
Но, любимая, что случилось?
Que fue lo que sucedió
Что же произошло?
Si quererte como yo te quise
Ведь любить тебя так, как я любил,
Fue mi error (todo se repite)
Было моей ошибкой (все повторяется),
Fue mi error
Было моей ошибкой.





Writer(s): Ernesto Luis Rodríguez, Ernesto Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.