Mojado - Los Ángeles También Bailan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mojado - Los Ángeles También Bailan




Los Ángeles También Bailan
The Angel Also Dances
Bajo la ventana
Under the window
Y subo a camarón
And I go up to the shrimp
Y a golpe de volante
And with a turn of the wheel
Yo volando voy...
I'm flying...
Siempre me dijeron
They always told me
Que llevo un angel de la guarda
That I have a guardian angel
Cada vez que yo me caigo
Every time I fall
él va siempre y me levanta
He always goes and picks me up
Siempre me dijeron
They always told me
Que vivo al limite la fiesta
That I live the party to the limit
Que le pongo al corazón un ala delta
That I put a hang-glider on my heart
Camarero dos tequilas
Waiter, two tequilas
Que caliente mi barriga
To warm my belly
Que le quiero yo dar caña
Because I want to give it some caña
Y a ese guardián de mi alma
And to that guardian of my soul
Porque los angeles también bailan
Because the angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Nunca me arrepiento
I never regret it
Y aunque pase algún mal trago
And even though I have a bad time
Si me dejaste porque quise
If you left me because I wanted to
No te apuntes ese tanto
Don't count that as a point
Que bonito es el paisaje
How beautiful the landscape is
Me gusta el olor del viento
I like the smell of the wind
Llevo más de mil kilómetros
I've driven more than a thousand kilometers
Y quizás te eche de menos
And maybe I do miss you
Camarero más tequila
Waiter, more tequila
Que caliente mi barriga
To warm my belly
Que hoy le quiero yo dar caña
Because today I want to give it some caña
Y a ese guardián de mi alma
And to that guardian of my soul
Porque los angeles también bailan
Because the angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Da recuerdos a tus padres
Give your parents my regards
Ya que nunca me tragaron
Because they never liked me
Soy la espina que te jode
I am the thorn that hurts you
Cuando das un mal bocado
When you take a bad bite
Viva el amor libre
Long live free love
Como siempre le he llamado
As I have always called it
Hoy me pegaré una fiesta
Today I'm going to have a party
Y en honor a los ahorcados
And in honor of the hanged
Bajo la ventana
Under the window
Subo a camarón
I go up to the shrimp
Y a golpe de volante
And with a turn of the wheel
Yo volando voy
I'm flying
Volando voy
I'm flying
Volando voy
I'm flying
Volando voy
I'm flying
Yo volando
I'm flying
Yo volando
I'm flying
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan
The angels also dance
Los angeles también bailan...
The angels also dance...
...al son que toco yo
...to the tune I play
Al son que toco yo
To the tune I play
Al son que toco yo
To the tune I play
Al son que toco yo
To the tune I play
Al son que toco yo
To the tune I play
Y los angeles me bailan al son que toco yo
And the angels dance to the tune I play
Y los angeles me bailan al son que toco yo
And the angels dance to the tune I play
Al son que toco yo
To the tune I play
...
...






Attention! Feel free to leave feedback.