Mojado - Los Ángeles También Bailan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mojado - Los Ángeles También Bailan




Los Ángeles También Bailan
Ангелы тоже танцуют
Bajo la ventana
Под твоим окном
Y subo a camarón
Я сажусь в машину
Y a golpe de volante
И резко давлю на газ,
Yo volando voy...
Я лечу...
Siempre me dijeron
Мне всегда говорили,
Que llevo un angel de la guarda
Что у меня есть ангел-хранитель,
Cada vez que yo me caigo
Каждый раз, когда я падаю,
él va siempre y me levanta
Он всегда приходит и поднимает меня.
Siempre me dijeron
Мне всегда говорили,
Que vivo al limite la fiesta
Что я живу на пределе,
Que le pongo al corazón un ala delta
Что я надеваю на сердце дельтаплан.
Camarero dos tequilas
Официант, две текилы,
Que caliente mi barriga
Пусть согреет мой живот,
Que le quiero yo dar caña
Сегодня я хочу оторваться
Y a ese guardián de mi alma
И вместе с хранителем моей души,
Porque los angeles también bailan
Потому что ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют.
Nunca me arrepiento
Я никогда не жалею,
Y aunque pase algún mal trago
И даже если переживаю трудные времена,
Si me dejaste porque quise
Если ты бросила меня, потому что я так хотел,
No te apuntes ese tanto
Не ставь себе это в заслугу.
Que bonito es el paisaje
Как прекрасен пейзаж,
Me gusta el olor del viento
Мне нравится запах ветра.
Llevo más de mil kilómetros
Я проехал больше тысячи километров,
Y quizás te eche de menos
И, возможно, я буду скучать по тебе.
Camarero más tequila
Официант, еще текилы,
Que caliente mi barriga
Пусть согреет мой живот,
Que hoy le quiero yo dar caña
Сегодня я хочу оторваться
Y a ese guardián de mi alma
И вместе с хранителем моей души,
Porque los angeles también bailan
Потому что ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют.
Da recuerdos a tus padres
Передавай привет своим родителям,
Ya que nunca me tragaron
Ведь они меня никогда не принимали.
Soy la espina que te jode
Я та кость, которая застряла у тебя в горле,
Cuando das un mal bocado
Когда ты делаешь неверный шаг.
Viva el amor libre
Да здравствует свободная любовь,
Como siempre le he llamado
Как я ее всегда называл.
Hoy me pegaré una fiesta
Сегодня я устрою праздник
Y en honor a los ahorcados
В честь всех повешенных.
Bajo la ventana
Под твоим окном
Subo a camarón
Сажусь в машину
Y a golpe de volante
И резко давлю на газ,
Yo volando voy
Я лечу,
Volando voy
Лечу,
Volando voy
Лечу,
Volando voy
Лечу,
Yo volando
Я лечу,
Yo volando
Я лечу,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan
Ангелы тоже танцуют,
Los angeles también bailan...
Ангелы тоже танцуют...
...al son que toco yo
...под ту мелодию, что я играю,
Al son que toco yo
Под ту мелодию, что я играю,
Al son que toco yo
Под ту мелодию, что я играю,
Al son que toco yo
Под ту мелодию, что я играю,
Al son que toco yo
Под ту мелодию, что я играю,
Y los angeles me bailan al son que toco yo
И ангелы танцуют мне под ту мелодию, что я играю,
Y los angeles me bailan al son que toco yo
И ангелы танцуют мне под ту мелодию, что я играю,
Al son que toco yo
Под ту мелодию, что я играю,
...
...






Attention! Feel free to leave feedback.