Moji x Sboy - AMOUR SEXTASY - translation of the lyrics into German

AMOUR SEXTASY - Moji x Sboytranslation in German




AMOUR SEXTASY
LIEBE SEXTASY
Baby, quand elle danse devant moi, j'deviens crazy
Baby, wenn sie vor mir tanzt, werd' ich verrückt
Maybe, si j'meurs, je resterais dans son esprit
Maybe, wenn ich sterbe, bleibe ich in ihrem Gedächtnis
Docteur, toujours mal au cœur, qu'est-ce que tu m'prescris?
Doktor, immer noch Herzschmerz, was verschreibst du mir?
Amour, sextasy, amour, sextasy
Liebe, Sextasy, Liebe, Sextasy
Fucked up, j'veux qu'on m'écoute de Paris à Boston
Fucked up, ich will, dass man mich von Paris bis Boston hört
J'ai demandé à la lune comment je pouvais faire des belles sommes
Ich hab' den Mond gefragt, wie ich dicke Kohle machen kann
Docteur, toujours mal au cœur, qu'est-ce que tu m'prescris?
Doktor, immer noch Herzschmerz, was verschreibst du mir?
Amour, sextasy, amour, sextasy (hey)
Liebe, Sextasy, Liebe, Sextasy (hey)
Tesse-vi et j'leur mets une tesse-vi
Tempo, und ich häng' sie ab
Ma main sur ses fesses, au moins, là, j'suis sûr que j'existe
Meine Hand auf ihrem Hintern, wenigstens da bin ich sicher, dass ich existiere
Pull up dans le club avec des lunettes pour te vesqui
Tauch' auf im Club mit Brille, um dir auszuweichen
Baby, t'es avertie, le cœur anorexique
Baby, du bist gewarnt, das Herz anorektisch
Ta pétasse me prend pour Kurt Cobain
Deine Schlampe hält mich für Kurt Cobain
Dessine mon cœur avec la cocaïne
Zeichnet mein Herz mit Kokain
J'ai vu l'avenir dans l'fond d'ma bouteille
Ich hab' die Zukunft auf dem Grund meiner Flasche gesehen
Une bouteille à la mer dans un S.O.S
Eine Flaschenpost in einem S.O.S.
Tu peux pas les tenir, fais pas d'promesses
Du kannst sie nicht halten, mach keine Versprechen
J'la vois dans mes rêves, j'ai pas sommeil (j'ai pas sommeil)
Ich seh' sie in meinen Träumen, ich kann nicht schlafen (ich kann nicht schlafen)
Baby, quand elle danse devant moi, j'deviens crazy
Baby, wenn sie vor mir tanzt, werd' ich verrückt
Maybe, si j'meurs, je resterais dans son esprit
Maybe, wenn ich sterbe, bleibe ich in ihrem Gedächtnis
Docteur, toujours mal au cœur, qu'est-ce que tu m'prescris?
Doktor, immer noch Herzschmerz, was verschreibst du mir?
Amour, sextasy, amour, sextasy
Liebe, Sextasy, Liebe, Sextasy
Fucked up, j'veux qu'on m'écoute de Paris à Boston
Fucked up, ich will, dass man mich von Paris bis Boston hört
J'ai demandé à la lune comment je pouvais faire des belles sommes
Ich hab' den Mond gefragt, wie ich dicke Kohle machen kann
Docteur, toujours mal au cœur, qu'est-ce que tu m'prescris?
Doktor, immer noch Herzschmerz, was verschreibst du mir?
Amour, sextasy, amour, sextasy
Liebe, Sextasy, Liebe, Sextasy
Fuck t'es dans ma tête mais j'ai perdu mon temps
Fuck, du bist in meinem Kopf, aber ich hab' meine Zeit verschwendet
Encore un soir je prends soin de toi
Noch ein Abend, an dem ich mich um dich kümmere
J'dois devenir le GOAT et là, j'attends mon tour
Ich muss der GOAT werden und jetzt warte ich, bis ich dran bin
J'ai pris mon ticket pour y aller sans retour
Ich hab' mein Ticket gelöst, ohne Rückkehr
J'préfère écrire quand j'suis seul sur le toit
Ich schreibe lieber, wenn ich allein auf dem Dach bin
Bientôt platine, tu sais, personne n'en parle
Bald Platin, weißt du, keiner redet drüber
Quand on sera diamant, j'en aurai sur le cou
Wenn wir Diamant sind, werd' ich welche am Hals haben
Diamants sur mon cou mais j'me sens pas mieux
Diamanten an meinem Hals, aber ich fühl' mich nicht besser
Elle veut qu'on fuck mais j'me sens pas bien
Sie will ficken, aber ich fühl' mich nicht gut
J'ressens d'la peine quand je pense à toi
Ich empfinde Schmerz, wenn ich an dich denke
Pourquoi tu t'fâches quand je réponds pas?
Warum wirst du sauer, wenn ich nicht antworte?
Baby, j'suis stone et j'suis dans ma bulle
Baby, ich bin stone und in meiner Blase
J'dois faire des hits et tu dois l'comprendre
Ich muss Hits machen und das musst du verstehen
Baby, quand elle danse devant moi, j'deviens crazy
Baby, wenn sie vor mir tanzt, werd' ich verrückt
Maybe, si j'meurs, je resterais dans son esprit
Maybe, wenn ich sterbe, bleibe ich in ihrem Gedächtnis
Docteur, toujours mal au cœur, qu'est-ce que tu m'prescris?
Doktor, immer noch Herzschmerz, was verschreibst du mir?
Amour, sextasy, amour, sextasy
Liebe, Sextasy, Liebe, Sextasy
Fucked up, j'veux qu'on m'écoute de Paris à Boston
Fucked up, ich will, dass man mich von Paris bis Boston hört
J'ai demandé à la lune comment je pouvais faire des belles sommes
Ich hab' den Mond gefragt, wie ich dicke Kohle machen kann
Docteur, toujours mal au cœur, qu'est-ce que tu m'prescris?
Doktor, immer noch Herzschmerz, was verschreibst du mir?
Amour, sextasy (amour, sextasy)
Liebe, Sextasy (Liebe, Sextasy)





Writer(s): Samuel David Taieb, Stephan Bulut, Tshiani Keziah Guy B. Bondo


Attention! Feel free to leave feedback.