Lyrics and translation Moji x Sboy - EDWARD

EDWARD

J'sais qu'il a peur je le vois dans ses yeux
Dans ses yeux
J'tiens le glock
J'veux le voir danser mieux
Danser mieux
Pull up en ville
J'suis sur le lieu du crime
J'ai les preuves on a plus rien à faire dans ces lieux
Dans ces lieux
Je sais qu'elle ment pas qu'elle me veut pour la life
Mais pour ses parents j'suis trop from the street
Putain la prod elle m'a pété le crâne
Avec le gang j'avance avec l'équipe
Ok
Avant ça nous voyait comme des lascars
Foncecar
Maintenant qu'ils savent que j'cœur à l'instinct
J'vois que des groupies sur mon insta, j'les stoppe
J'suis un peu passif et pas trop instable
J'pose les bases à l'instant, écoute-moi y'a des choses que j'instaure
J'ai l'aptitude, l'attitude, j'ai le truc
Et je reste authentique j'vais pas baisser mon fut
Sur la prod je suis archi chaud
M'le donne pas j'vais blesser ton cœur d'artichaut
Pas maintenant qu'on s'barre j'vais pas t'mytho
Moi j'suis on the road et j'fais pas demi tour
Sur la prod on enchaîne les mots
J'fais les nonante minutes, pas besoin d'mi-temps
J'vois qu'la wiz il est trop bizarre
Quand j'lui dit que j'veux tout manger dans c'business
Découpe sur la prod je me sens comme Edward aux mains d'argent
J'ai la dalle j'veux le contraire de moins d'argent
En gros j'veux plus d'ar... oh
Découpe sur la prod je me sens comme Edward aux mains d'argent
J'ai la dalle j'veux le contraire de moins d'argent
En gros j'veux plus d'argent
Fais un peu et tu verras direct que ces bâtards changent
Et si demain on pète ça sera pas par chance
Frérot c'est pas par chance

ЭДВАРД

Я вижу страх в твоих глазах,
В твоих глазах,
Я держу глок,
Хочу видеть, как ты танцуешь лучше,
Танцуешь лучше,
Врываюсь в город,
Я на месте преступления,
У меня есть улики, нам больше нечего делать здесь,
Здесь,
Я знаю, что ты не врёшь, когда говоришь, что хочешь меня на всю жизнь,
Но для твоих родителей я слишком уличный,
Черт, этот бит взорвал мне мозг,
С бандой я иду вперед, с командой,
Окей,
Раньше нас считали отбросами,
Гопниками,
Теперь они знают, что я действую инстинктивно,
Вижу только фанаток в моем инстаграме, я их блокирую,
Я немного пассивен и не слишком неуравновешен,
Я закладываю основы сейчас, послушай меня, есть вещи, которые я устанавливаю,
У меня есть способности, настрой, у меня есть всё,
И я остаюсь настоящим, я не опущу свой ствол,
На этом бите я чертовски горяч,
Не давай мне его, я разобью твое нежное сердце,
Не сейчас, когда мы уходим, я не буду тебе врать,
Я в пути, и я не поворачиваю назад,
На бите мы нанизываем слова,
Я играю все девяносто минут, мне не нужен перерыв,
Вижу, что этот тип слишком странный,
Когда я говорю ему, что хочу всё в этом бизнесе,
Режу на бите, чувствую себя как Эдвард Руки-ножницы,
Я голоден, я хочу обратного меньшему количеству денег,
В общем, я хочу больше ден... о,
Режу на бите, чувствую себя как Эдвард Руки-ножницы,
Я голоден, я хочу обратного меньшему количеству денег,
В общем, я хочу больше денег,
Сделай немного, и ты сразу увидишь, как эти ублюдки меняются,
И если завтра мы выстрелим, то это будет не случайно,
Братан, это не случайно.