MÉLANGÉ - Moji x Sboy translation in German

MÉLANGÉ

Un peu fêlé un peu dérangé
Fuck you ça me démangeait
Elle a prit mes sentiments elle a mélangé
Bye bye c'est pas comme si j'ai l'choix
J'ai l'seum c'est pas comme si j'ai d'quoi
J'ai l'seum c'est pas comme si j'ai d'quoi
J'ai l'seum c'est pas comme si j'ai d'quoi
J'l'ai elle c'est pas comme si j't'ai toi (jt'ai toi)
Dans l'ciel jvois plus trop les étoiles
Dans l'ciel jvois plus trop les étoiles
J'fais ce cash apres je mets les voiles
Faire la moula gars c'est important
Il m'a tiré dessus à bout portant (portant)
C'est un ouf il m'a checké pourtant
C'est un ouf il m'a checké pourtant
Encore une fois pourquoi je me fourvoie
Le jeune tismé dans l'fond pas très courtois
C'que j'ai fait pour toi j'l'ai même pas fait pour moi
Et le temps nous foudroie
Grave triste comme la guitare
J'suis seul dans le viano
Un peu fêlé un peu dérangé
Fuck you ça me démangeait
Elle a prit mes sentiments elle a mélangé
Bye bye c'est pas comme si j'ai l'choix
J'ai l'seum c'est comme si j'ai d'quoi
J'ai l'seum c'est pas comme si j'ai d'quoi
J'voulais juste tuer l'amour
Si tu veux moi j'appuie sur la gâchette
Dans mon cœur il y a comme une bombe
Touche pas à mon cœur ou tu vas tout gâcher
Des soucis on en a des tonnes
J'me console avec billets couleur automne
En vrai j'sais même pas si je t'aime
En vrai j'sais même pas si je
J'me console avec des billets couleurs automne
Faire ce cash depuis tipeu mon negro c'est ça le thème
J'voulais t'aimer mais là je ressens pas les symptômes
J'voulais t'aimer mais là je ressens pas les symptômes
J'ai l'impression que je tombe
J'ai porté mes déceptions
J'en connais les raisons
J'en connais les raisons

VERMISCHT

Ein bisschen verrückt, ein bisschen gestört
Fuck you, es juckte mich
Sie nahm meine Gefühle, sie hat sie vermischt
Bye bye, es ist nicht so, als hätte ich eine Wahl
Ich bin angefressen, es ist nicht so, als hätte ich was
Ich bin angefressen, es ist nicht so, als hätte ich was
Ich bin angefressen, es ist nicht so, als hätte ich was
Ich habe sie, es ist nicht so, als hätte ich dich (hätte dich)
Am Himmel sehe ich nicht mehr viele Sterne
Am Himmel sehe ich nicht mehr viele Sterne
Ich mache dieses Geld, danach setze ich die Segel
Geld machen, Junge, das ist wichtig
Er hat mich aus nächster Nähe erschossen (Nähe)
Er ist ein Verrückter, er hat mich doch abgecheckt
Er ist ein Verrückter, er hat mich doch abgecheckt
Schon wieder, warum irre ich mich
Der junge Mischling im Grunde nicht sehr höflich
Was ich für dich getan habe, habe ich nicht mal für mich getan
Und die Zeit trifft uns wie ein Blitz
Sehr traurig wie die Gitarre
Ich bin allein im Viano
Ein bisschen verrückt, ein bisschen gestört
Fuck you, es juckte mich
Sie nahm meine Gefühle, sie hat sie vermischt
Bye bye, es ist nicht so, als hätte ich eine Wahl
Ich bin angefressen, es ist, als hätte ich was
Ich bin angefressen, es ist nicht so, als hätte ich was
Ich wollte nur die Liebe töten
Wenn du willst, drücke ich den Abzug
In meinem Herzen ist wie eine Bombe
Fass mein Herz nicht an, oder du machst alles kaputt
Sorgen haben wir tonnenweise
Ich tröste mich mit Scheinen in Herbstfarben
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht mal, ob ich dich liebe
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht mal, ob ich
Ich tröste mich mit Scheinen in Herbstfarben
Dieses Geld machen seit Kurzem, mein Schatz, darum geht es
Ich wollte dich lieben, aber ich spüre die Symptome nicht
Ich wollte dich lieben, aber ich spüre die Symptome nicht
Ich habe das Gefühl, ich falle
Ich habe meine Enttäuschungen getragen
Ich kenne die Gründe
Ich kenne die Gründe