El hombre bobo - Mojinos Escozios translation in German

El hombre bobo

La luna esta llena
Mi cuerpo cubierto de pelo
Siento mis venas que me dice la sangre que estoy en celo
Esta noche salgo a la calle
Esta noche quiero carne
Voy a ver si encuentro una hembra que me calme, que me quite la hambre
Mateooo
Que me vas a tener que dejar la muñeca
Mateooo
No se que decirle a las mujeres
No se que decirle a las chavalas
Sera por la cara que tengo
Que siempre me dan la espalda
Nunca he sabido como ligar, no se que decirle a las tias
Todas me dan calabaza, voy a montar una berduleria
Bobo soy el hombre bobo, bobo
No me tengas miedo, bobo
Tengo pinta de comerte pero luego nunca tengo huevooo
Nunca me he comido una rosca
Nunca le he dado a una mujer un beso en la boca
Me pasa lo mismo que con los cupones
Que siempre juego pero nunca me tocan
Mira que me peino, mira que me lavo,
Mira que me echo colonia hasta en el rabo
Nunca termino la faena, todas las noches termino a dos velas,
Bobo soy el hombre bobo, bobo
No me tengas miedo, bobo
Tengo pinta de comerte pero luego nunca tengo huevooo...
Bobo soy el hombre bobo, bobo
No me tengas miedo, bobo
Tengo pinta de comerte pero luego nunca tengo huevooo...
Bobo soy el hombre bobo, bobo
No me tengas miedo, bobo
Tengo pinta de comerte pero luego nunca tengo huevooo...
Bobo soy el hombre bobo, bobo
No me tengas miedo, bobo
Tengo pinta de comerte pero luego nunca tengo huevooo...
Bobo

Der dumme Mann

Der Mond ist voll
Mein Körper ist mit Haaren bedeckt
Ich spüre, wie mein Blut mir sagt, dass ich in Brunft bin
Heute Nacht gehe ich auf die Straße
Heute Nacht will ich Fleisch
Ich werde sehen, ob ich eine Frau finde, die mich beruhigt, die meinen Hunger stillt
Mateooo
Du musst mir wohl deine Puppe überlassen
Mateooo
Ich weiß nicht, was ich zu Frauen sagen soll
Ich weiß nicht, was ich zu den Mädels sagen soll
Es liegt wohl an meinem Gesicht
Dass sie mir immer den Rücken kehren
Ich wusste nie, wie man flirtet, ich weiß nicht, was ich zu den Frauen sagen soll
Alle geben mir einen Korb, ich werde wohl einen Gemüseladen eröffnen
Dumm, ich bin der dumme Mann, dumm
Hab keine Angst vor mir, dumm
Ich sehe aus, als würde ich dich fressen, aber dann habe ich doch nie die Eier dazu
Ich habe noch nie einen Stich gemacht
Ich habe noch nie einer Frau einen Kuss auf den Mund gegeben
Mir geht es wie mit den Lotterielosen
Ich spiele immer, aber gewinne nie
Schau, wie ich mich kämme, schau, wie ich mich wasche,
Schau, wie ich mir sogar Parfüm an den Schwanz mache
Ich bringe die Sache nie zu Ende, jede Nacht ende ich allein,
Dumm, ich bin der dumme Mann, dumm
Hab keine Angst vor mir, dumm
Ich sehe aus, als würde ich dich fressen, aber dann habe ich doch nie die Eier dazu...
Dumm, ich bin der dumme Mann, dumm
Hab keine Angst vor mir, dumm
Ich sehe aus, als würde ich dich fressen, aber dann habe ich doch nie die Eier dazu...
Dumm, ich bin der dumme Mann, dumm
Hab keine Angst vor mir, dumm
Ich sehe aus, als würde ich dich fressen, aber dann habe ich doch nie die Eier dazu...
Dumm, ich bin der dumme Mann, dumm
Hab keine Angst vor mir, dumm
Ich sehe aus, als würde ich dich fressen, aber dann habe ich doch nie die Eier dazu...
Dumm