Mojinos Escozios - Electric Machine Bulery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mojinos Escozios - Electric Machine Bulery




Electric Machine Bulery
Machine électrique Bulery
Policia
Police
No detenga al ladron
N'arrête pas le voleur
Detenga a esta margarita
Arrête cette marguerite
Que me a robado el cora-zón
Qui m'a volé le cœur
Carcelero carcelero
Gardien de prison, gardien de prison
Llevate a mi compañero de celda
Emmène mon compagnon de cellule
Que dice que eh una cerda
Qui dit que je suis une truie
La robot que yo mas quiero
Le robot que j'aime le plus
Semos unos Maquina
Nous sommes des machines
Los curro romero de la Electric Machine Bulery, eso Mojino Escozios -i-i-i-i
Les Curro Romero de la machine électrique Bulery, c'est Mojino Escozios -i-i-i-i
La girarda ta llorando, lagrimas como agua de abri-bi-bi
La girarde pleure, des larmes comme de l'eau de abri-bi-bi
Porque la han puesto debajo de un cuartel de la guardia civi-vi-vi
Parce qu'elle a été placée sous un quartier général de la garde civi-vi-vi
La girarda ta llorando, lagrimas como agua de abri-bi-bi
La girarde pleure, des larmes comme de l'eau de abri-bi-bi
Porque la han puesto debajo de un cuartel de la guardia civi-vi-vi
Parce qu'elle a été placée sous un quartier général de la garde civi-vi-vi
Y el rio guadalquivi llora cada mañana
Et la rivière Guadalquivir pleure chaque matin
Porque en una orilla tiene la policia y a la otra orilla tiene la guardia urbana
Parce qu'elle a la police sur une rive et la garde urbaine sur l'autre
Que no que no
Que non, que non
Que si que si
Que oui, que oui
Que yo me e enamorao de una termo-mix
Que je suis tombé amoureux d'un thermomix
Que si que si
Que oui, que oui
Que no que no
Que non, que non
Que ella no me quiere como a ella la quiero yo
Qu'elle ne m'aime pas comme je l'aime
esponja yo te envidio
éponge, je t'envie
Yo te envi-deo de verdad
Je t'envie vraiment
Porque vive en una piña y en er fondó der mar Doraemon que bien que habla
Parce qu'elle vit dans une pinède et au fond de la mer, Doraemon parle si bien
Doraemon que bien se expresa
Doraemon s'exprime si bien
Pero hijo mio de mi arma hay que ver lo gorda que tienes la cabeza
Mais mon fils, de mon arme, il faut voir à quel point ta tête est grosse
Que no que no
Que non, que non
Que si que si
Que oui, que oui
Que yo me e enamorao de una termo-mix
Que je suis tombé amoureux d'un thermomix
Que si que si
Que oui, que oui
Que no que no
Que non, que non
Que ella no me quiere como a ell la quiero yo
Qu'elle ne m'aime pas comme je l'aime
Olé ahi
Olé
Farsa, si no tienes novio
Fausse, si tu n'as pas de petit ami
Olé, Olé, Olé Olé y Olé Que no que no
Olé, Olé, Olé Olé et Olé Que non, que non
Que si que si
Que oui, que oui
Que yo me e enamorao de una termo-mix
Que je suis tombé amoureux d'un thermomix
Que si que si
Que oui, que oui
Que no que no
Que non, que non
Que ella no me quiere como a ell la quiero yo
Qu'elle ne m'aime pas comme je l'aime
Que no que no
Que non, que non
Que si que si
Que oui, que oui
Que yo me e enamorao de una termo-mix
Que je suis tombé amoureux d'un thermomix
Que si que si
Que oui, que oui
Que no que no
Que non, que non
Que ella se a enamorao de un exprimidor
Qu'elle est tombée amoureuse d'un presse-agrumes
Que si que si
Que oui, que oui
Que no que no
Que non, que non
Que ella no me quiere como a ella la quiero yo
Qu'elle ne m'aime pas comme je l'aime
Que no que no
Que non, que non
Que si que si
Que oui, que oui
Que yo me e enamorao
Que je suis tombé amoureux





Writer(s): Mojinos Escozios


Attention! Feel free to leave feedback.