Mojinos Escozios - La mama de Jose - translation of the lyrics into French
Mojinos Escozios La mama de Jose

Mojinos Escozios - La mama de Jose

Lyrics and translation Mojinos Escozios - La mama de Jose




La mama de Jose
La mama de Jose
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
Mi amigo dani me presento ala madre de su amigo jose
Mon ami Dani m'a présenté la mère de son ami José
Notelo vais a creer pero me la zepille aquella misma noche
Tu ne vas pas le croire, mais je l'ai embrassée ce soir-là
El primero cayo en el lavabo de la fiesta el segundo cayoen su coche
Le premier est tombé dans le lavabo de la fête, le deuxième dans sa voiture
Luego nos fuimos a su casa pa terminar de ponerle el broche
Puis nous sommes allés chez elle pour finir de lui mettre la touche finale
La mama de jose me esta volviendo loco
La mère de José me rend fou
Llego a dejarle y me come hasta los mocos
Je la quitte et elle me mange même les morveux
La mama de jose me esta volviendo loco
La mère de José me rend fou
Yo no podia mas y ella queria otro y otro.
Je n'en pouvais plus et elle en voulait encore et encore.
No era norma eso que tenia entre las piernas esa mujer
Ce n'était pas normal, ce qu'elle avait entre les jambes, cette femme
Eso paresia
Cela ressemblait
Eso parecia
Cela ressemblait
Eso paresia
Cela ressemblait
El conejo de duracell
Au lapin Duracell
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
Mi amigo dani no me dijo que esa mujer era tan fogosa, tan ardiente
Mon ami Dani ne m'a pas dit que cette femme était si passionnée, si ardente
Tan caliente tan tremendamente peligrosa
Si chaude, si dangereusement dangereuse
Nos metimos en aquella habitansion y salimos a las tres semanas
Nous sommes entrés dans cette chambre et nous sommes sortis trois semaines plus tard
Y ella todavia me desia que si no queria seguir en la cama
Et elle me disait encore si je ne voulais pas continuer au lit
La mama de jose me esta volviendo loco
La mère de José me rend fou
Llego a dejarle y me come hasta los mocos
Je la quitte et elle me mange même les morveux
La mama de jose me esta volviendo loco
La mère de José me rend fou
Yo no podia mas y ella queria otro y otro.
Je n'en pouvais plus et elle en voulait encore et encore.
No era normal eso que tenia entre las piernas esa mujer
Ce n'était pas normal, ce qu'elle avait entre les jambes, cette femme
Eso paresia
Cela ressemblait
Eso parecia
Cela ressemblait
Eso paresia
Cela ressemblait
El conejo de duracell
Au lapin Duracell
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
No nolo vamo a creer
Non, non, je ne vais pas le croire
Ella queria calmar sus ansias y yo queria una ambulansia
Elle voulait calmer ses envies et moi je voulais une ambulance
Ella no tenia paciencia y yo no tenia mas sustansia
Elle n'avait pas de patience et moi je n'avais plus de substance
Yo no podia levantar las pestañas y ella queria mas caña
Je ne pouvais pas lever les paupières et elle voulait plus de canne
Yo solo queria fugarme, pirarme, escaparme irme deespaña
Je voulais juste m'enfuir, partir, m'échapper, partir d'Espagne
La mama de jose me esta volviendo loco
La mère de José me rend fou
Llego a dejarle y me come hasta los mocos
Je la quitte et elle me mange même les morveux
La mama de jose me esta volviendo loco
La mère de José me rend fou
Yo no podia mas y ella queria otro y otro
Je n'en pouvais plus et elle en voulait encore et encore
No era normal eso que tenia entre las piernas esa mujer
Ce n'était pas normal, ce qu'elle avait entre les jambes, cette femme
Eso paresia
Cela ressemblait
Eso parecia
Cela ressemblait
No era normal eso que tenia entre las piernas esa mujer
Ce n'était pas normal, ce qu'elle avait entre les jambes, cette femme
Eso paresia
Cela ressemblait
Eso parecia
Cela ressemblait
Eso paresia
Cela ressemblait
El conejo de duracell
Au lapin Duracell
Como no nolo vamo a creer
Comment, non, je ne vais pas le croire
Como no nolo vamo a creer
Comment, non, je ne vais pas le croire
Como no nolo vamo a creer
Comment, non, je ne vais pas le croire
Como no nolo vamo a creer
Comment, non, je ne vais pas le croire




Writer(s): Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Juan Ramon Artero Martinez
Mojinos Escozios - Los novios que las madres nunca quisieron para sus hijas... y el novio que las hijas nunca quisieron para sus madres
Album
Los novios que las madres nunca quisieron para sus hijas... y el novio que las hijas nunca quisieron para sus madres
date of release
27-11-2008

1 Vaya chorla
2 Mas bragas no
3 La gorda de mi novia
4 El pelo en la sopa
5 Que no (Colonoscopia, parte 2)
6 Colonoscopia (Que no, parte 1)
7 En mi tumba
8 Barras libres
9 Hola Espiderman
10 Tetas
11 La mosca
12 Por el culo
13 La sarten
14 La mama de Jose
15 El disco esta rayao
16 A dos velas - Tributo a Curro Jimenez
Attention! Feel free to leave feedback.