Mojinos Escozios - Los historicos Reyes Magos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mojinos Escozios - Los historicos Reyes Magos




Los historicos Reyes Magos
Исторические волхвы
Intro:
Вступление:
"Queridos Reyes Magos
"Дорогие Волхвы,
Este año quiero que me traigais
В этом году я хочу, чтобы вы мне принесли
Un Iphone y un Ipod
Iphone и Ipod.
Si no pueden ser las 2 cosas
Если не получится обе вещи,
Prefiero que me traigáis el Iphone
Я предпочитаю, чтобы вы мне принесли Iphone.
Lo que no quiere decir que si no hay
Что не значит, что если нет
Iphone me vayais a dejar sin el
Iphone, вы оставите меня без
Ipod. Todos los Iphone y todos
Ipod. Все Iphone и все
Los Ipod, traen Wi-Fi y Bluetooth
Ipod имеют Wi-Fi и Bluetooth.
Por si acaso hay modelos
На случай, если есть модели,
Que no lo traen y yo lo desconozco
У которых их нет, а я не знаю,
Prefiero que me traigáis un
Я предпочитаю, чтобы вы мне принесли
Ipod o un Iphone con Bluetooth
Ipod или Iphone с Bluetooth,
Antes que con Wi-Fi.
Чем с Wi-Fi.
También, quiero un Pendrive con
Также, я хочу флешку с
USB 2 ya que si me lo vais a traer
USB 2, потому что если вы мне принесёте
Con USB 1 mejor que no me lo traigáis
С USB 1, то лучше не приносите,
Porque todas las conexiones de mi
Потому что все разъёмы моего
PC son con USB 2. Por cierto,
ПК с USB 2. Кстати,
Me gusta mucho el color negro,
Мне очень нравится чёрный цвет,
Por lo que si me traéis el Ipod,
Поэтому если вы мне принесёте Ipod,
El Iphone y el Pendrive de color
Iphone и флешку чёрного
Negro os lo agradeceré y si es
Цвета, я буду вам благодарен, и если это
Baltasar quien me lo trae mucho mejor
Будет Бальтазар, кто мне это принесёт, ещё лучше.
Aunque todavía estoy un poco enfadado
Хотя я всё ещё немного зол
Con los Reyes del año pasado
На Волхвов с прошлого года,
Ya que el mismo Baltasar me trajo
Потому что тот же Бальтазар мне принёс
Una cámara digital con 8 megapíxeles
Цифровую камеру с 8 мегапикселями,
Cuando ya había salio la de 10 con
Когда уже вышла 10-мегапиксельная с
Una tarjeta SD cuando yo prefiero la
Картой SD, а я предпочитаю Mini SD,
Mini SD, pero de todas formas si me lo trae Baltasar, mucho mejor".
Но в любом случае, если это принесёт Бальтазар, намного лучше".
Canción:
Песня:
Soy el angelito, ese que se pone
Я ангелок, тот, что садится
Encima del hombro pa darte consejos
На плечо, чтобы дать тебе совет,
Y quiero decirte que no seas malo
И я хочу сказать тебе, не будь плохой,
Yo quiero que seas bueno
Я хочу, чтобы ты была хорошей.
Yo soy el demonio ese que se pone
Я дьявол, тот, что садится
Encima del hobro pa darte consejos
На плечо, чтобы дать тебе совет,
Y quiero que seas malo
И я хочу, чтобы ты была плохой,
No quiero que seas bueno
Я не хочу, чтобы ты была хорошей.
Si comes jamón no te comas el tocino
Если ешь хамон, не ешь сало,
¡comete el tocino que eso es lo mejor!
Ешь сало, это самое лучшее!
Si vas a la piscina no te mees en el agua
Если идёшь в бассейн, не писай в воду,
¡méate, méate que mola mogollón!
Писай, писай, это круто!
No pegues los mocos debajo de la silla
Не ковыряй в носу под стулом,
Los mocos se pegan, debajo del sillón
Копай в носу под креслом.
Eso no se toca, eso no se hace
Этого нельзя трогать, этого нельзя делать,
Tócalo, tócalo, hárselo, hárselo
Трогай, трогай, делай, делай.
Tienes que ser bueno,
Ты должна быть хорошей,
No puedes ser malo
Ты не можешь быть плохой,
Piensa que te están
Подумай, что за тобой
Viendo los Reyes Magos
Наблюдают Волхвы.
No le eches cuenta
Не обращай на него внимания
Y un cabrón
И будь стервой.
De toas formas
В любом случае
¡van a traerte carbón!
Тебе принесут уголь!
(¡van a traerte carbón!) x 8
(Тебе принесут уголь!) x 8
Semos los Reyes Magos
Мы Волхвы
Melchor, Gaspar y Baltasar
Мельхиор, Гаспар и Бальтазар
Y estamos mu contentos
И мы очень довольны,
Porque trabajamos un día na más
Потому что работаем всего один день.
(Tú eres bueno, eres bueno)
(Ты хорошая, ты хорошая)
Yo soy más bueno que el pan
Я добрее хлеба.
(Tú eres malo, eres malo)
(Ты плохая, ты плохая)
Malo es meterse por el culo un palo
Плохо засовывать себе в задницу палку.
(Tú eres bueno, eres bueno)
(Ты хорошая, ты хорошая)
Yo soy la madre, Teresa de Calcuta
Я Мать Тереза Калькуттская.
(Tú eres malo, eres malo)
(Ты плохая, ты плохая)
Yo no soy malo, yo soy un poquito hijo puta
Я не плохой, я немного сукин сын.
Laralaralala, laralaralala,
Ляляляляля, ляляляляля,
Laralaralala, carajo
Ляляляляля, чёрт возьми.
(Van a traerte carbón,
(Тебе принесут уголь,
Van a traerte carbón) x 4
Тебе принесут уголь) x 4





Writer(s): Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Juan Ramon Artero Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.