Mojinos Escozios - Musho gay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mojinos Escozios - Musho gay




Musho gay
Beaucoup de gays
Ya no es hombre
Ce n'est plus un homme
Ni el hombre del tiempo
Ni même le monsieur météo
Ahora los hombres
Maintenant les hommes
Se depilan el pecho
S'épilent le torse
Ya no es hombre
Ce n'est plus un homme
Ni el hombre araña
Ni même Spiderman
Se está perdiendo
Le mâle ibérique est en train de disparaître
El macho ibérico en España
En Espagne
Hace unos años
Il y a quelques années
Quien iba a decir
Qui aurait cru
Que había mariquitas
Qu'il y aurait des pédés
En la guardia civil
Dans la garde civile
Hace unos años
Il y a quelques années
Quien hubiera pensado
Qui aurait pensé
Que iban a casarse dos soldados
Que deux soldats allaient se marier
La cera de enfrente
L'institut de beauté d'en face
Está llena de gente
Est plein à craquer
Cada vez más hombres
De plus en plus d'hommes
Pierden aceite...
Perdent de l'huile...
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Y eso no es malo
Et ce n'est pas une mauvaise chose
Eso es muy bueno
C'est même très bien
Contra menos hombres
Moins il y a d'hommes
A más cabemos
Plus on a de place
Dicen las mujeres
Les femmes disent
Que ya no quedan machos
Qu'il n'y a plus de vrais mecs
Que ahora se pintan
Que maintenant ce sont
Los labios los muchachos
Les garçons qui se maquillent les lèvres
Dicen las mujeres
Les femmes disent
Que hombres quedan pocos
Qu'il reste peu d'hommes
Que ahora se casan
Que maintenant ils se marient
Los unos con los otros
Entre eux
Se están quedando
Les placards sont en train de
Los armarios vacíos
Se vider
Dicen las mujeres
Les femmes disent
Que ya no quedan tios
Qu'il n'y a plus de mecs
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Y eso no es malo
Et ce n'est pas une mauvaise chose
Eso es muy bueno
C'est même très bien
Contra menos hombres
Moins il y a d'hommes
A más cabemos
Plus on a de place
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Mucho gay
Beaucoup de gays
Eso es lo que hay
Voilà ce qu'il y a
Y eso no es malo
Et ce n'est pas une mauvaise chose
Eso es muy bueno
C'est même très bien
Contra menos hombres
Moins il y a d'hommes
A más cabemos
Plus on a de place





Writer(s): Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Juan Ramon Artero Martinez, Vidal Barja Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.