Lyrics and translation Mojinos Escozios - Que llueva que llueva
Que llueva que llueva
Que llueva que llueva
La
chapa
de
mi
coche,
no
es
particular
La
carrosserie
de
ma
voiture,
n'est
pas
particulière
Cuando
llueve
se
moja
como
las
demas
Quand
il
pleut,
elle
se
mouille
comme
les
autres
La
lavo
solamente
cuando
cae
y
chaparron
Je
la
lave
seulement
quand
il
pleut
et
qu'il
y
a
un
orage
Haber
si
tengo
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
J'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse
Haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon,
haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
J'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse,
j'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse
Le
canto
t'o
los
dias
a
la
virgen
de
la
cueva,
le
canto
p'a
que
llueva,
p'a
que
llueva
y
p'a
que
llueva,
mi
coche
necesita
que
le
den
un
remojon
Je
chante
tous
les
jours
à
la
Vierge
de
la
grotte,
je
chante
pour
qu'il
pleuve,
pour
qu'il
pleuve
et
pour
qu'il
pleuve,
ma
voiture
a
besoin
d'un
bon
rinçage
Haber
si
tengo
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
J'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse
Haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon,
haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
J'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse,
j'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse
Que
llueva
de
dia,(que
llueva
de
dia)
Qu'il
pleuve
le
jour,
(qu'il
pleuve
le
jour)
Que
llueva
de
noche(que
llueva
de
noche)
Qu'il
pleuve
la
nuit
(qu'il
pleuve
la
nuit)
Que
llueva
haber
si
se
me
lava
el
coche
Qu'il
pleuve
pour
que
ma
voiture
soit
lavée
SUBELO
AHI
CHICHOOOOOOOO
MONTE
LE
SON
LÀ,
PETIT
!!!
Los
meses
de
sequia
se
ensucia
tanto
la
chapa
q
algunas
veces
siembro
flores
y
otra
siembro
papas
Pendant
les
mois
de
sécheresse,
la
carrosserie
est
tellement
sale
que
parfois
je
sème
des
fleurs
et
parfois
je
sème
des
pommes
de
terre
Mi
coche
necesita
que
le
den
un
chapuzon,
Ma
voiture
a
besoin
d'un
bon
bain,
Haber
si
tengo
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
J'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse
Haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon,
haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
J'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse,
j'espère
avoir
de
la
chance
et
qu'il
pleuve
de
l'eau
savonneuse
Que
llueva
de
dia,(que
llueva
de
dia)
Qu'il
pleuve
le
jour,
(qu'il
pleuve
le
jour)
Que
llueva
de
noche(que
llueva
de
noche)
Qu'il
pleuve
la
nuit
(qu'il
pleuve
la
nuit)
Que
llueva
haber
si
se
me
lava
el
coche
Qu'il
pleuve
pour
que
ma
voiture
soit
lavée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Ramon Artero Martinez, Vidal Barja Ruiz, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Esteban Coll Mas
Attention! Feel free to leave feedback.