Mojinos Escozios - Yo soy tu padre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mojinos Escozios - Yo soy tu padre




Yo soy tu padre
Je suis ton père
Yo soy tu padre, yo soy tu padre
Je suis ton père, je suis ton père
Yo soy tu padre, yo soy tu padre
Je suis ton père, je suis ton père
Eso no es lo mismo que dice mi madre
Ce n'est pas la même chose que ce que dit ma mère
Yo soy tu padre y el padre de tu hermano
Je suis ton père et le père de ton frère
Mi hermano dice que
Mon frère dit que
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Yo soy tu padre y ya no se habla más
Je suis ton père et il n'y a plus rien à dire
Eso no es lo mismo que dice mamá
Ce n'est pas la même chose que ce que dit maman
Yo soy tu padre y que nadie te engañe
Je suis ton père et que personne ne te trompe
Anda que la fuerza te acompañe.
Que la force soit avec toi.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Yo soy tu padre así lo quizo el destino
Je suis ton père, le destin l'a voulu ainsi
te ves más cuerno que toro vitorrino
Tu as l'air plus cornu qu'un taureau de Vitoria
Yo soy tu padre sin duda alguna
Je suis ton père, sans aucun doute
estabas de viajes por la luna.
Tu étais en voyage sur la lune.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Yo soy tu padre y a no me discutas
Je suis ton père et ne me contredis pas
Tu sabes que mamá ha sido un poco... ¡Calla!
Tu sais que maman a été un peu... tais-toi !
Yo soy tu padre y de eso estoy seguro
Je suis ton père et j'en suis sûr
Anda y que te den por el lado oscuro.
Vas-y, que le côté obscur te le rende.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Yo soy tu padre y a se me respeta
Je suis ton père et on me respecte
Tu eres un freaky con la carpa y la careta
Tu es un freaky avec la tente et le masque
Yo soy tu padre y eres un capullo
Je suis ton père et toi, tu es un idiot
Tu sabes que ninguno de tus hijos son tuyos.
Tu sais qu'aucun de tes enfants n'est le tien.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Yo soy tu padre y eso me lo juro
Je suis ton père et je te le jure
Tu me va enguillar el huetazo del cul0
Tu vas me gober le coup de pied au cul
Yo soy tu padre y de eso estoy seguro
Je suis ton père et j'en suis sûr
Anda y que te den por el lado oscuro.
Vas-y, que le côté obscur te le rende.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia.
Ta mère est la salope de la galaxie.
Mi madre dice que es de la farmacia
Ma mère dit que c'est de la pharmacie
Tu madre es la perr* de la galaxia
Ta mère est la salope de la galaxie
La perr* porque lo digo yo
La salope parce que je le dis
Tu madre la perr* de la galaxia
Ta mère la salope de la galaxie
La espada láser te la iba a regalar
Je voulais te donner le sabre laser
Y ahora te quiero regalar un mojón
Et maintenant, je veux te donner un caca
Te la compras
Tu te l'achètes toi-même
¿Y este piolín quien carajos es?
Et ce piolín, qui est-ce ?
Me llamo... Ubi Want Quirubi
Je m'appelle... Ubi Want Quirubi
Pero me gusta que me llamen Juan
Mais j'aime qu'on m'appelle Juan





Writer(s): Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Juan Ramon Artero Martinez, Miguel Angel Rodriguez Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.