Mojito - И до утра - translation of the lyrics into German

И до утра - Mojitotranslation in German




И до утра
Und bis zum Morgen
И до утра
Und bis zum Morgen
Опять не будет спать
Wird sie wieder nicht schlafen
И будет вспоминать
Und wird sich erinnern
Опять не будет спать
Wird wieder nicht schlafen
Утро, и снова на работу рано
Morgen, und wieder früh zur Arbeit
В голове бардак, он ещё немного пьяный
Chaos im Kopf, er ist noch etwas betrunken
Допьёт вино из вчерашнего бокала
Trinkt den Wein vom gestrigen Glas aus
Поставит Басту, чтоб ничего не напрягало
Stellt Basta an, damit ihn nichts stört
И просидит так молча два часа на кухне
Und sitzt so schweigend zwei Stunden in der Küche
О чём-то думает, уже с утра не в духе
Denkt über etwas nach, schon am Morgen schlecht gelaunt
Опоздает на работу, как обычно
Wird sich verspäten zur Arbeit, wie gewöhnlich
И это вошло, по ходу, в привычку
Und das ist, anscheinend, zur Gewohnheit geworden
до утра)
(Und bis zum Morgen)
И до утра
Und bis zum Morgen
Опять не будет спать
Wird sie wieder nicht schlafen
И будет вспоминать
Und wird sich erinnern
Опять не будет спать
Wird wieder nicht schlafen
И до утра
Und bis zum Morgen
Опять не будет спать
Wird sie wieder nicht schlafen
И будет вспоминать
Und wird sich erinnern
Опять не будет спать
Wird wieder nicht schlafen
Она думает о нём
Sie denkt an ihn
Начало этой грусти в последнем голосовом
Der Beginn dieser Traurigkeit in der letzten Sprachnachricht
В 30-й раз прослушает в кровати перед сном
Hört sie zum 30. Mal im Bett vor dem Einschlafen an
Их к сердцу близко принимает, словно корвалол
Nimmt sie sich zu Herzen, wie ein Beruhigungsmittel
Вот такая любовь
So eine Liebe
И если говорить
Und wenn man ehrlich ist
По правде, они врут сами себе все эти дни
Belügen sie sich selbst all diese Tage
Пытаясь заглушить все раны нелюбимыми
Versuchen, alle Wunden mit Ungeliebten zu betäuben
А может, кто-то сдастся и всё-таки позвонит
Vielleicht gibt jemand nach und ruft doch an
И до утра
Und bis zum Morgen
Опять не будет спать
Wird sie wieder nicht schlafen
И будет вспоминать
Und wird sich erinnern
Опять не будет спать
Wird wieder nicht schlafen
И до утра
Und bis zum Morgen
Опять не будет спать
Wird sie wieder nicht schlafen
И будет вспоминать
Und wird sich erinnern
Опять не будет спать
Wird wieder nicht schlafen
И до утра
Und bis zum Morgen
Опять не будет спать
Wird sie wieder nicht schlafen
И будет вспоминать
Und wird sich erinnern
Опять не будет спать
Wird wieder nicht schlafen





Writer(s): гаевик дарья сергеевна


Attention! Feel free to leave feedback.