Lyrics and translation Mok Saib - Baida Mon Amour البيضا مونامور

Baida Mon Amour البيضا مونامور

البيضا مونامور،البيضا مونامور،البيضا مونامور
نديها بلا سحور اوو يا
سامحيني يا زرقا،سامحيني يا زرقة
سامحيني يا الزرقا، ما بقات معك فايدة اوويا
كل يوم سهران نندب في الكونتوار اوويا
سبابي العديان جرحو قلبي بالكلام
كل يوم سهران نندب في الكونتوار اوويا
سبابي العديان جرحو قلبي بالكلام
نتي نتي مونامور يا عمري مونامور
البيضا مونامور نديها بلا سحور اوو يا
سامحيني يا زرقا، سامحيني يا زرقة
اسمحيلي يا الزرقا، ما بقات معك فايدة اوويا
الزرقا عدوتي انا مانديرهاش احبيبتي اوو يا
لي دار الزرقا فيد العام يا دار بروبلام
يا الزرقا عدوتي انا مانديرهاش احبيبتي اوو يا
لي دار الزرقا فيد العام يا دار بروبلام
نتي نتي مونامور يا عمري مونامور
البيضا مونامور نديها بلا سحور اوو يا
سامحيني يا ازرقا، سامحيني يا ازرقة
اسمحيلي يا الزرقا، ما بقات معك فايدة اوويا

Ma bien-aimée la Blanche البيضا مونامور

Ma bien-aimée la Blanche, ma bien-aimée la Blanche, ma bien-aimée la Blanche
Je la donnerais sans hésiter, oh oui
Pardonnez-moi, ma Bleue, pardonnez-moi, ma Bleue
Pardonnez-moi, ma Bleue, il n'y a plus rien à faire, oh oui
Chaque jour, je suis là, à me lamenter au comptoir, oh oui
Les paroles cruelles des envieux ont blessé mon cœur
Chaque jour, je suis là, à me lamenter au comptoir, oh oui
Les paroles cruelles des envieux ont blessé mon cœur
Toi, toi, mon amour, oh ma vie, mon amour
Ma bien-aimée la Blanche, je la donnerais sans hésiter, oh oui
Pardonnez-moi, ma Bleue, pardonnez-moi, ma Bleue
Pardonnez-moi, ma Bleue, il n'y a plus rien à faire, oh oui
Ma Bleue, mon ennemie, je ne la considérerais jamais comme ma bien-aimée, oh oui
Qui a une maison Bleue, a une maison pleine de problèmes
Ma Bleue, mon ennemie, je ne la considérerais jamais comme ma bien-aimée, oh oui
Qui a une maison Bleue, a une maison pleine de problèmes
Toi, toi, mon amour, oh ma vie, mon amour
Ma bien-aimée la Blanche, je la donnerais sans hésiter, oh oui
Pardonnez-moi, ma Bleue, pardonnez-moi, ma Bleue
Pardonnez-moi, ma Bleue, il n'y a plus rien à faire, oh oui