Mokita - Ready Yet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mokita - Ready Yet




Ready Yet
Prête ?
Hey
I can′t let go of the feeling now
Je ne peux pas oublier ce sentiment maintenant
I gave you my heart, I gave you my heart (hey)
Je t'ai donné mon cœur, je t'ai donné mon cœur (hé)
I thought I had you all figured out
Je pensais t'avoir tout compris
I've tried to live without you but it′s so hard to live without
J'ai essayé de vivre sans toi, mais c'est tellement difficile de vivre sans
You tonight
Toi ce soir
I thought that I'd be alright
Je pensais que j'irais bien
Baby, just tell me why
Bébé, dis-moi pourquoi
This bed feels cold without (hey)
Ce lit est froid sans (hé)
You inside
Toi dedans
Oh my and your emerald eyes
Oh mon Dieu, et tes yeux émeraude
Floating on daydream highs
Flottant sur des sommets de rêves
I shouldn't linger
Je ne devrais pas m'attarder
But I guess I′m not ready yet
Mais je suppose que je ne suis pas encore prête
I′m lost in my head
Je suis perdue dans ma tête
I'm not getting closer
Je ne m'approche pas
I guess I′m not ready yet
Je suppose que je ne suis pas encore prête
You're still in my head
Tu es toujours dans ma tête
One day, I′ll forget
Un jour, j'oublierai
But I'm not ready yet
Mais je ne suis pas encore prête
But I′m not ready yet
Mais je ne suis pas encore prête
I make believe that I'm somewhere else
Je fais semblant d'être ailleurs
But I can't get away from you
Mais je ne peux pas m'échapper de toi
I can′t get away from myself
Je ne peux pas m'échapper de moi-même
I′d rather fantasize, so I close my eyes
Je préfère fantasmer, alors je ferme les yeux
But I can't get away from you
Mais je ne peux pas m'échapper de toi
I don′t wanna live without
Je ne veux pas vivre sans
You tonight
Toi ce soir
I thought that I'd be alright
Je pensais que j'irais bien
Baby, just tell me why
Bébé, dis-moi pourquoi
This bed feels cold without
Ce lit est froid sans
You inside
Toi dedans
Oh my and your emerald eyes
Oh mon Dieu, et tes yeux émeraude
Floating on daydream highs
Flottant sur des sommets de rêves
I shouldn′t linger
Je ne devrais pas m'attarder
But I guess I'm not ready yet
Mais je suppose que je ne suis pas encore prête
I′m lost in my head
Je suis perdue dans ma tête
I'm not getting closer
Je ne m'approche pas
I guess I'm not ready yet
Je suppose que je ne suis pas encore prête
You′re still in my head
Tu es toujours dans ma tête
One day, I′ll forget
Un jour, j'oublierai
But I'm not ready yet
Mais je ne suis pas encore prête
I′m not ready yet
Je ne suis pas encore prête
I'm not ready yet
Je ne suis pas encore prête
But I′m not ready yet
Mais je ne suis pas encore prête
I'm not ready yet
Je ne suis pas encore prête






Attention! Feel free to leave feedback.