Lyrics and translation Mokita - Happiness

Happiness

Pure joy, heaven in this room
With you, everything's in bloom
I'm up against the stars
My world's so caught off guard

What's wrong with happiness, and wanting it?
What's wrong with happiness, and having it? Oh
And why do I talk myself out of this?
And say that this can't be happening
What's wrong with happiness, happiness?

Pure bliss, deeper than my youth
Exist, like I'm living proof
I'm loosening the lines
I'm looking forward to life

What's wrong with happiness, and wanting it?
What's wrong with happiness, and having it? Oh
And why do I talk myself out of this
And say that this can't be happening
What's wrong with happiness, happiness?

I'm caught in between
But I found it, I found it
I know what I need
'Cause I found it, I found it

Bonheur

Joie pure, le paradis dans cette pièce
Avec toi, tout est en fleurs
Je suis face aux étoiles
Mon monde est pris au dépourvu

Qu'est-ce qui ne va pas avec le bonheur, et le vouloir ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec le bonheur, et l'avoir ? Oh
Et pourquoi me convaincs-je du contraire ?
Et dis-je que cela ne peut pas arriver ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec le bonheur, le bonheur ?

Pur bonheur, plus profond que ma jeunesse
Exister, comme si j'étais la preuve vivante
Je lâche prise
J'attends la vie avec impatience

Qu'est-ce qui ne va pas avec le bonheur, et le vouloir ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec le bonheur, et l'avoir ? Oh
Et pourquoi me convaincs-je du contraire
Et dis-je que cela ne peut pas arriver ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec le bonheur, le bonheur ?

Je suis pris entre deux
Mais je l'ai trouvé, je l'ai trouvé
Je sais ce dont j'ai besoin
Parce que je l'ai trouvé, je l'ai trouvé