Lyrics and translation Mokita - High

High

Sometimes it feels like no one knows me
Like maybe they just want the old me
And I'm just tryna remember what was all a blur again
And I just wish that someone told me
That all of this would make me lonely
Just when I think I'm getting better, I'm just getting by

So, why do I still wanna get high with my friends every night?
Why do I just wanna keep living like I'll never die?
Why do I still wanna cave in when it all gets heavy feeling?
Like no one gets me? Telling myself all these lies

Why do I still wanna get high, so high, so high, so high?
Why do I still wanna get so high, so high, so high?
Why do I still wanna get...?

Those summers that I tried to forget
All the places that I said I'd never visit again
I've spent so much time sober, I don't know how to quit
I don't know how to quit, I don't know what that is
And I just wish that someone told me
That all of this would make me lonely
Just when I think I'm getting better, I'm just getting by

So, why do I still wanna get high with my friends every night?
Why do I just wanna keep living like I'll never die?
Why do I still wanna cave in when it all gets heavy feeling
Like no one gets me? Telling myself all these lies

Why do I still wanna get high, so high, so high, so high?
Why do I still wanna get so high, so high, so high?
Why do I still wanna get...?

It won't be the same, it won't change a thing (so high, so high, so high)
(Why do I still wanna get...?)
I don't wanna cave I'm not the same (so high, so high, so high)
(Why do I still wanna get...?)
Why do I still wanna get high? (So high, so high, so high)
(Why do I still wanna get...?)
Why do I still wanna get high? (So high, so high, so high)
(Why do I still wanna get...?)
Why do I still wanna get high?
Why do I still wanna get...?

На высоте

Иногда кажется, что меня никто не знает
Как будто им нужна только прежняя я
А я просто пытаюсь вспомнить, что было как в тумане
И я просто хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне
Что все это сделает меня одинокой
Именно тогда, когда я думаю, что мне становится лучше, я просто справляюсь

Так почему же мне все еще хочется ловить кайф с друзьями каждую ночь?
Почему мне хочется жить так, будто я никогда не умру?
Почему я все еще хочу прятаться, когда все становится невыносимым?
Как будто меня никто не понимает? Говорю себе всю эту ложь

Почему мне все еще хочется кайфовать, так высоко, так высоко, так высоко, так высоко?
Почему мне все еще хочется быть такой накуренной, такой накуренной, такой накуренной?
Почему мне все еще хочется...?

Те лета, которые я пыталась забыть
Все те места, о которых я сказала, что никогда больше не буду их посещать
Я провела так много времени трезвой, что не знаю, как остановиться
Я не знаю, как остановиться, я не знаю, что это такое
И я просто хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне
Что все это сделает меня одинокой
Именно тогда, когда я думаю, что мне становится лучше, я просто справляюсь

Так почему же мне все еще хочется ловить кайф с друзьями каждую ночь?
Почему мне хочется жить так, будто я никогда не умру?
Почему я все еще хочу прятаться, когда все становится невыносимым?
Как будто меня никто не понимает? Говорю себе всю эту ложь

Почему мне все еще хочется кайфовать, так высоко, так высоко, так высоко, так высоко?
Почему мне все еще хочется быть такой накуренной, такой накуренной, такой накуренной?
Почему мне все еще хочется...?

Это не будет тем же самым, это ничего не изменит (так высоко, так высоко, так высоко)
(Почему мне все еще хочется...?)
Я не хочу прятаться, я не та (так высоко, так высоко, так высоко)
(Почему мне все еще хочется...?)
Почему мне все еще хочется кайфовать? (Так высоко, так высоко, так высоко)
(Почему мне все еще хочется...?)
Почему мне все еще хочется кайфовать? (Так высоко, так высоко, так высоко)
(Почему мне все еще хочется...?)
Почему мне все еще хочется кайфовать?
Почему мне все еще хочется...?