Lyrics and French translation Mokka Sound - El dolor

El dolor

Y esto es Mokka Sound

No dejare que me robes la ilusión
No se, dame una razón
Que este corazón siempre hable
No dejare que esto acabe

Que el dolor no existió
Que el dolor hoy perdió

Las cosas que no se pudieron y que nunca se podrán
Jamás me podrán derrotar
Que este corazón siempre brille
Gota a gota es mi vida y para siempre

Cuando mires atrás
Veras que cruce la tormenta
Simplemente fue ayer
Simplemente esto se acabo
Simplemente fue ayer
Y todo todo esto se acabo

Que el dolor no existió
Que el dolor hoy perdió
Que el dolor no existió
Que el dolor hoy perdió

Yo se que de mi te acordaras
Y el llanto a ti te ahogara
No se si sentirás dolor
O si te iras simplemente
Siempre que busques el ayer
Veras que te tuve contenta
Simplemente fue ayer
Simplemente esto se acabo

Que el dolor no existió
Que el dolor hoy perdió
Que el dolor no existió
Que el dolor hoy perdió

La douleur

Et c'est Mokka Sound

Je ne laisserai pas que tu me voles l'illusion
Je ne sais pas, donne-moi une raison
Que ce cœur parle toujours
Je ne laisserai pas que ça se termine

Que la douleur n'a pas existé
Que la douleur a perdu aujourd'hui

Les choses qui n'ont pas pu être et qui ne pourront jamais l'être
Ne pourront jamais me vaincre
Que ce cœur brille toujours
Goutte à goutte, c'est ma vie et pour toujours

Quand tu regarderas en arrière
Tu verras que j'ai traversé la tempête
C'était simplement hier
C'est simplement fini
C'était simplement hier
Et tout, tout cela est fini

Que la douleur n'a pas existé
Que la douleur a perdu aujourd'hui
Que la douleur n'a pas existé
Que la douleur a perdu aujourd'hui

Je sais que tu te souviendras de moi
Et les larmes te noieront
Je ne sais pas si tu sentiras de la douleur
Ou si tu partiras simplement
Chaque fois que tu chercheras hier
Tu verras que je t'ai rendue heureuse
C'était simplement hier
C'est simplement fini

Que la douleur n'a pas existé
Que la douleur a perdu aujourd'hui
Que la douleur n'a pas existé
Que la douleur a perdu aujourd'hui