Lyrics and translation Mokless - Briseur de rêves

Briseur de rêves

Faut pas jouer avec le feu si tu veux pas te bruler
Petit profite de la vie très vite tout peu basculer
Préserve les bon soces et fait gaf comment tu les traite
On ne s′fait pas d'ami d′enfance dans une maison de retraite
Soi logique et met pas la charrue avant les boeuf
Un p'tit conseil d'ami un homme averti en vaut deux
N′excuse pas les coup de pute
Pardonne pas les coup de crasse
Surtout ne vas pas lecher la ou tu crache
Y′as des trucs ici bas faut pas s'en approcher
Meme un ptit doigt dedans pas evident de décrocher
Vas pas te convier au ambiance qui sont malsaine
T′aproche pas trop d'la came tu risque d′en avoir plein l'zen
Reflechis bien frere avant de faire ta caille
Pense a ta mama le tablier autour de la taille
J′vais pas tecrire des textes qui te mene a ta perte, ni ressassé le mal on est assez dans la merde
Faut toujours aller de l'avant pour ne jamais reculer
T'arrrete sur image que les media on vehiculés
Et conduit pas bourré si tu veu pas finir dans l′arbre
Preserve toi si tu veux pas voir ta maman en larme
Et meme si t′en est une
Ne tprend pas pour une star
Evite l'excés esquive les xeu et les shtar
Les paroles c′est bien
Mes les actes c'est meilleur
Paye tes chrome va pas tfaire passer pour un mauvais payeur
Le pilon c′est pas bon et j'tassure moi faut que j′arrete
En plus ma memoire rame depuis que j'fume des barettes
Retient bien ta langue
Surtout en GAV
J'espere que dans ta tete c′est clair comme un jean delavé
Et picore pas avec les poules jeune avec les aigle
N′ecoute pas les rappeurs
L'exception confirme la regle
J′vais pas t'ecrir des textes qui te menent a ta perte
Ni resasser le mal on est assez dans la merde

Y′a rien sans rien pour reussir i faut s'battre
Sans jamais ce courber
Faut pas lecher les sebate
Protege toi meme meme
Meme si tou s′noi dans la masse
Meme si elle a l'air clean y'a pas d′indice pour voir le das
En amour soi direct
Et ne fait pas de detour
Ecoute la tete pas le coeur
I joue de sacré tour
Trop bon trop con ouais un jour tu comprendras
Fait gaf ici tu donne ta main on tprend ton bras
Et ne joue pas avec les femme ne fait pas ton gamin
Tu sais certaine on plus d′un tour dans leur sac a main
C'est clair qu′en cherchant la sienne
On s'fait deux trois bosse
Mais si tu lui met la main dessus
D′mande la fait lui 23 gosses
Sans diplome tu n'est rien alors ne lache pas l′ecole
J'connais plus d'un adulte qui regrette ces années folles
Et dans le chantier d′la vie surtout ne fait pas d′treve
Travail sans relache n'ecoute pas les briseurs de reves
Ne crois pas au pere noel
N′attend pas le messi
Calcul pas les ralentisseur si ton but est precis
Ai les ideé clair et pas farfelu c mieu
Si ta un truc a faire fait le ecoute pas les haineux
Essaye de franchire les etapes sans les bruler
Calcul pas les gens contron te faire passer pour un enculer
Jvais pas tecrire des textes qui te mene a ta perte
Ni ressaser le mal on est assez dans la merde

Разрушитель мечтаний

Не играй с огнем, если не хочешь обжечься.
Малышка, наслаждайся жизнью, все может очень быстро перевернуться.
Береги хорошие знакомства и следи за тем, как ты к ним относишься.
Друзей детства не заводят в доме престарелых.
Будь логичной и не ставь телегу впереди лошади.
Небольшой дружеский совет: умный учится на чужих ошибках.
Не оправдывай подлости.
Не прощай гадостей.
И уж тем более не лижи там, где плюешь.
Есть вещи, к которым не стоит приближаться.
Даже если сунешь туда пальчик, сложно будет выпутаться.
Не ходи в нездоровые компании.
Не приближайся к наркотикам, рискуешь подсесть.
Хорошенько подумай, сестра, прежде чем делать свои делишки.
Подумай о своей маме, стоящей у плиты.
Я не буду писать тексты, которые приведут тебя к гибели, не буду ворошить прошлое, нам и так хватает дерьма.
Нужно всегда идти вперед, чтобы никогда не отступать.
Не зацикливайся на образах, которые навязывают СМИ.
И не садись за руль пьяной, если не хочешь закончить на дереве.
Береги себя, если не хочешь видеть свою маму в слезах.
И даже если ты уже взрослая,
Не строй из себя звезду.
Избегай крайностей, обходи стороной неприятности и ссоры.
Слова — это хорошо,
Но дела — лучше.
Плати свои долги, не выставляй себя неплательщицей.
Косяк — это плохо, и, клянусь, мне нужно завязать.
К тому же, у меня память ни к черту, с тех пор как я курю травку.
Держи язык за зубами,
Особенно в полиции.
Надеюсь, у тебя в голове все ясно, как день.
И не водись с курами, детка, водись с орлами.
Не слушай рэперов,
Исключение подтверждает правило.
Я не буду писать тексты, которые приведут тебя к гибели.
Не буду ворошить прошлое, нам и так хватает дерьма.

Без труда не выловишь и рыбку из пруда, чтобы добиться успеха, нужно бороться.
Не прогибаясь ни перед кем.
Не нужно лизать задницы.
Защищай себя сама,
Даже если все вокруг тонут в массе.
Даже если она выглядит чистой, нет никаких признаков, чтобы увидеть грязь.
В любви будь прямолинейной
И не ходи вокруг да около.
Слушай голову, а не сердце.
Оно играет злые шутки.
Слишком хороша, слишком глупа, да, когда-нибудь ты поймешь.
Будь осторожна, здесь тебе дают палец, а берут всю руку.
И не играй с женщинами, не делай детей.
Знаешь, у некоторых не один козырь в рукаве.
Конечно, ища свою,
Набиваешь пару шишек,
Но если ты положил на нее глаз,
Сделай ей пару-тройку детей.
Без диплома ты никто, поэтому не бросай школу.
Я знаю не одного взрослого, который сожалеет о своей беззаботной юности.
И на стройке жизни, главное, не делай перерывов.
Работай без устали, не слушай разрушителей мечтаний.
Не верь в Деда Мороза,
Не жди мессию.
Не обращай внимания на препятствия, если твоя цель точна.
Имей четкие, а не бредовые идеи, это лучше.
Если тебе нужно что-то сделать, сделай это, не слушай хейтеров.
Постарайся пройти все этапы, не сжигая мосты.
Не обращай внимания на глупых людей, пытающихся выставить тебя дураком.
Я не буду писать тексты, которые приведут тебя к гибели.
Не буду ворошить прошлое, нам и так хватает дерьма.