Moko - Missing Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moko - Missing Love




Missing Love
L'amour manquant
Hey, I know that you got answers
Hé, je sais que tu as des réponses
No questions in doubt
Pas de questions en suspens
Hey, you′re losing all the sober
Hé, tu perds tout ton calme
You keep cutting out
Tu continues à te couper
Cutting out your whole reflection
Tu coupes tout ton reflet
Fighting to prove it, swallows you whole
Tu te bats pour le prouver, ça te dévore entièrement
Removing all protection
Tu enlèves toute protection
Look at the map that makes up your soul
Regarde la carte qui compose ton âme
Shying away the truth, don't want to win or lose
Tu évites la vérité, tu ne veux ni gagner ni perdre
What can I say?
Que puis-je dire ?
You′re MISSING LOVE, you're MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You′re a fool to be brave, what can I say?
Tu es folle de courage, que puis-je dire ?
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
Does it hurt that you say
Est-ce que ça te fait mal de dire
You were weak to be strong
Que tu étais faible pour être forte
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're MISSING LOVE, you're MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
Now you′re strong to the weak
Maintenant tu es forte envers les faibles
You′re MISSING LOVE, you're MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
And you′re all alone
Et tu es toute seule
Tell me where you've been
Dis-moi tu as été
You′re MISSING LOVE, baby
Tu manques d'amour, mon chéri
Hey, I'm threading through the water
Hé, je traverse les eaux
I′m tying in news
J'apporte des nouvelles
Yeah, yeah!
Ouais, ouais!
You're waiting for the amber
Tu attends l'ambre
But grey follow you
Mais le gris te suit
Look right through your whole reflection
Regarde à travers ton reflet
Question the thoughts that swallowed you whole
Questionne les pensées qui t'ont dévorée
Fight for your protection
Bats-toi pour ta protection
Look at the map that makes up your soul
Regarde la carte qui compose ton âme
Onto to the bitter truth, there's nothing left to lose
Vers la vérité amère, il ne reste plus rien à perdre
What can I say?
Que puis-je dire ?
You′re MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're a fool to be brave, what can I say?
Tu es folle de courage, que puis-je dire ?
You′re MISSING LOVE, you're MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You′re MISSING LOVE, you're MISSING LOVEDoes it hurt that you say
Tu manques d'amour, tu manques d'amour Est-ce que ça te fait mal de dire
You were weak to be strong
Que tu étais faible pour être forte
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You′re MISSING LOVE, you're MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
Now you′re strong to the weak
Maintenant tu es forte envers les faibles
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
And you're all alone
Et tu es toute seule
Tell me where you′ve been
Dis-moi tu as été
You're MISSING LOVE, baby
Tu manques d'amour, mon chéri
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You′re MISSING LOVE, you're MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You′re MISSING LOVE, baby
Tu manques d'amour, mon chéri
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're MISSING LOVE, you′re MISSING LOVE
Tu manques d'amour, tu manques d'amour
You're MISSING LOVE
Tu manques d'amour





Writer(s): diane nadia adu-gyamfi, luke osborne, sam stubbings


Attention! Feel free to leave feedback.