Lyrics and translation Mokobé - Interlude Nash

Interlude Nash

Alller boya tobina boya tokina boya to bassola makinou heee hé
Ya Sandra a bomi boka tsouba tsouba huuuu
Ah wolo lo lolo hin
Tsouba wolo lo lolo ba djelé bolati kitokoooo
Wolo lo lolo ba type pé bolati kitokooo essegéli bo bina misiki
Misiki ya africa
Misiki misiki misiki misiki hin
Misiki misiki misiki misiki
Aller wolo lo lolo na ko bina na nani héee
Soirée ya lélo nga nako binissa nani héee
Africa toboyi massassi bitouba to lingui to bina nga na zengui lokéto yaka yo pé zenga lokéto niata simba
Ooooh lelo to ko bina
Nga na bina yéyé
Ooooh lelo to ko bina
Africa mobiba
Bo yakaaaa to binaaa fally ipupa ako léla ooooh lelo to ko bina nga na benga Mokobe oooh lelo to ko binaaa
Malembé malembé
Rdc congo to bina moi j′ aime ça pondu madesu pour mes poto fiston et mongo, Richel, Evrard Odon Apé porté les sebago
Rouge vert jaune et marron c'etait l′epoque de la danse du diamant noir pantalon à carreau tu connais l'histoire
Hin yaka
Si t'avais ton lacoste ou acost t′avais la côte truc de ouf t′as la queue devant la porte les videurs c'etaient les oncles de nos potes
Aaaaaaaaaah ah aah
Ah moi je veux danseeer eh je veux danseeer eh africain n′aime pas la guerre
N'aime pas la guerre
On veut la paix
On veut la paix
Laisse moi danser
Laisse moi danser

Laisse moi danser eh
Oh lélo to ko bina nga na binaaa yéyé oh lélo to ko bina africa mobiba bo yaka aah to bina Fally Ipupa ako léla aah oh lélo to ko binaaa nga na benga Mokobe oh lélo to ko binaaa tchek c′est Fally Ipupa dicap la merveille et Mokobe échange culturel ouh
Siata pata je veux danser
Je veux danser
Je veux danser ih iiih
Je veux danser
Yo lélélélélélélélélélé ça c'est Apocalypse bizard de monde
Fally Ipupa dicap Mokobe ah yi

Ouais gros on y va
éh
Aller africa mobiba uuh
Aller boya to bina uuh
Aller yaka to danser uuh
Aller yaka to bina uuh
Aller Caroline tu veux tu veux pas ooh
Dis moi
Aller niakala niakala ma

Boulo
Yaka tobina bina
Africa mobiba to bina

Interlude Nash

Allez viens, on va danser, on va danser, on va danser, on va danser et on va faire la fête, ma chérie
Sandra, tu me rends fou, tu me rends fou, ma chérie
Ah, je suis tout fou
Tu me rends fou, je suis tout fou, tu es magnifique, ma chérie
Je suis tout fou, tu es mon type, tu es magnifique, ma chérie, je veux danser avec toi sur cette musique
La musique africaine
Musique, musique, musique, musique, chérie
Musique, musique, musique, musique
Allez, je suis tout fou, je veux danser avec toi, ma chérie
Ce soir, je vais danser avec qui, ma chérie
L’Afrique nous appelle, elle nous attire, on veut danser, on aime ça, on va danser, on va danser comme ça jusqu’à demain
Oh, on va danser ce soir
Je vais danser avec toi, chérie
Oh, on va danser ce soir
L’Afrique nous appelle
On va danser, on va danser, Fally Ipupa va pleurer, oh on va danser ce soir, on va danser, Mokobe, oh on va danser ce soir
Il faut danser, il faut danser
RDC Congo, on va danser, je l’aime beaucoup, j’ai écrit des chansons pour mes amis Fiston et Mongo, Richel, Evrard, Odon, Apé, portant des chaussures
Rouge, vert, jaune et marron, c’était l’époque de la danse du diamant noir, le pantalon à carreaux, tu connais l’histoire
Oh, oui
Si tu avais ton Lacoste ou ton Acost, tu étais célèbre, c’est incroyable, tu avais la queue devant la porte, les videurs étaient les oncles de nos amis
Oh, oh, oh
Oh, moi je veux danser, eh, je veux danser, eh, les Africains n’aiment pas la guerre
Ils n’aiment pas la guerre
On veut la paix
On veut la paix
Laisse-moi danser
Laisse-moi danser

Laisse-moi danser, eh
Oh, on va danser ce soir, on va danser avec toi, chérie, oh, on va danser ce soir, l’Afrique nous appelle, on va danser, on va danser, Fally Ipupa va pleurer, oh, on va danser ce soir, on va danser, Mokobe, oh, on va danser ce soir, check, c’est Fally Ipupa, Dicap, la merveille et Mokobe, échange culturel
Je veux danser
Je veux danser
Je veux danser, oh, oh, oh
Je veux danser
Yo, lélélélélélélélélélé, c’est l’apocalypse bizarre du monde
Fally Ipupa, Dicap, Mokobe, oh, oui

Ouais, mon pote, c’est parti
eh
Allez, l’Afrique nous appelle, oh
Allez, viens, on va danser, oh
Allez, viens, on va danser, oh
Allez, viens, on va danser, oh
Allez, Caroline, tu veux ou tu veux pas, oh
Dis-moi
Allez, niakala, niakala, ma

Boulo
Viens, on va danser, on va danser
L’Afrique nous appelle, on va danser