Lyrics and translation Mokoma - Ei Kahta Sanaa (Ilman Kolmatta)

Ei Kahta Sanaa (Ilman Kolmatta)

Avaa arkku, murra saranat
Päästä valloille oikeat sanat
Älä liian pitkään odota
Tai menetät sopivan ajan
Mitä sielusi halajaa
Ei kahta sanaa ilman kolmatta
Mikä sisintäsi ravistaa
Vain kaksi sanaa vailla kolmatta
Pidä kiinni mitä sovittiin
Päästä ilmoille syömmesi salat
Jos et onneasi huutaa saa
Tulet katumaan iät ja ajat
Mitä sielusi halajaa
Ei kahta sanaa ilman kolmatta
Mikä sisintäsi ravistaa
Nuo kaksi sanaa vailla kohdetta
Mitä sielusi halajaa
Ei kahta sanaa ilman kolmatta
Millä sisimpäsi ravitaan
Kolme sanaa: minä rakastan sinua

Не два слова (Без третьего)

Открой ларец, сломай петли,
Выпусти на волю нужные слова.
Не жди слишком долго,
Или упустишь подходящий час.
Чего желает твоя душа?
Не два слова без третьего.
Что тебя изнутри терзает?
Всего два слова, не хватает третьего.
Держись того, о чём договорились,
Выпусти на свет тайны своего сердца.
Если не сможешь кричать о своём счастье,
Будешь жалеть вечно.
Чего желает твоя душа?
Не два слова без третьего.
Что тебя изнутри терзает?
Эти два слова без адресата.
Чего желает твоя душа?
Не два слова без третьего.
Чем питается твоя душа?
Три слова: я люблю тебя.