Lyrics and translation Mokoma - Jäljet

Jäljet

Tiedän kyllä, tiedän kyllä mihin pystyt
Tiedän liian hyvin, mihin kykenet
Tunnen sinut, luen ajatuksiasi
Vaikka tällä kertaa tahtoisikaan en
Kannat minut, kannat minut mukanasi
Kannat paikkaan, josta ulos pääse en
Jätät sinne, hylkäät mielen viemäreihin
Ehkä tämän kaiken ansaitsen
Tuskin kuitenkaan kuolen tähän
Kuolen tähän
Jäljen tulee silti jättämään
Etkä sinäkään kuole tähän
Et kuole tähän
Jälki meidät kaksi yhdistää
Muistan sinut, muistan sinut aina siten
Muistan pienen sekä haavoittuvaisen
Tunnen poltteen, viillon joka kolotuksen
Valtaa sille aio antaa en
Tuskin kuitenkaan kuolen tähän
Kuolen tähän
Jäljen tulee silti jättämään
Etkä sinäkään kuole tähän
Et kuole tähän
Jälki meidät kaksi yhdistää
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota minut kokonaan
Kipu ota minut, kipu ota
Tuskin kuitenkaan kuolen tähän
Kuolen tähän
Jäljen tulee silti jättämään
Etkä sinäkään kuole tähän
Et kuole tähän
Sama jälki meidät yhdistää
En kuole tähän, en kuole tähän
Jäljen tulee silti jättämään
Etkä sinäkään kuole tähän
Et kuole tähän
Sama jälki meidät yhdistää

Traces

I know what you are capable of
I know too well what you are capable of
I know you, I read your mind
Even if I don't want to this time
You take me, you take me with you
You take me to a place from which I cannot escape
You leave me there, you abandon me in the sewers of my mind
Perhaps I deserve all of this
But I will hardly die from this
I will die from this
The trace will still be left
And you will not die from this either
You will not die from this
The trace will unite us two
I will remember you, I will always remember you
I will remember you small and vulnerable
I feel the burn, the cut of every ache
I will not give it power
But I will hardly die from this
I will die from this
The trace will still be left
And you will not die from this either
You will not die from this
The trace will unite us two
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take me completely
Pain take me, pain take
But I will hardly die from this
I will die from this
The trace will still be left
And you will not die from this either
You will not die from this
The same trace will unite us
I will not die from this, I will not die from this
The trace will still be left
And you will not die from this either
You will not die from this
The same trace will unite us