Lyrics and translation Mokoma - Punamultaa (Acoustic)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Punamultaa (Acoustic)
Краснозём (Акустическая версия)
Käperryn
sinun
kainaloon,
haen
varjostasi
suojaa.
Жмусь
к
твоей
груди,
ищу
в
твоей
тени
защиты.
Itken
itkuni
rintaasi
vasten,
tunnen
ettet
huomaa.
Плачу,
уткнувшись
в
твою
грудь,
чувствую,
ты
не
замечаешь.
En
saa
selkoa
tuulistasi
sinä
puhallat
toiseen
suuntaan.
Не
понимаю
твоих
ветров,
ты
дуешь
в
другую
сторону.
Ja
vaikka
kylmä
on
povesi
pinta
aion
maatua
sinun
huomaan.
И
хотя
холодна
поверхность
твоей
воды,
я
намерен
лежать
у
твоих
ног.
Tähän
vereni
lasketaan,
pisara
kerrallaan
uhrataan.
Сюда
льётся
моя
кровь,
капля
за
каплей
приносится
в
жертву.
Kauneinkin
kukka
vielä
kuihtuu.
Самый
красивый
цветок
всё
равно
завянет.
Suurinkin
runko
halkeaa.
Самый
большой
ствол
расколется.
Ei
kasva
viljasato
kuivuu.
Не
вырастет
урожай,
засохнет.
Tätä
maata
lapset
kiroaa.
Эту
землю
дети
проклянут.
Se
on
punamultaa.
Это
краснозём.
Kuuroihin
korpiin
huutoni
hukkuu
ei
edes
kaiku
vastaa.
В
глухие
уши
мой
крик
тонет,
даже
эхо
не
отвечает.
En
löydä
oikeaa
polkua
etkä
sinä
voi
tulla
vastaan.
Не
найду
верной
тропы,
и
ты
не
можешь
пойти
навстречу.
Minäkö
meistä
olen
se
paha
vai
heikompi
ainoastaan.
Я
ли
из
нас
злодей,
или
просто
слабейший.
Kuinka
kaltoin
voi
kohdellakkaan
äiti
omaa
lastaan.
Как
жестоко
можно
обращаться,
мать,
с
собственным
дитятей.
Tähän
vereni
lasketaan,
pisara
kerrallaan
uhrataan.
Сюда
льётся
моя
кровь,
капля
за
каплей
приносится
в
жертву.
Kauneinkin
kukka
vielä
kuihtuu.
Самый
красивый
цветок
всё
равно
завянет.
Suurinkin
runko
halkeaa.
Самый
большой
ствол
расколется.
Ei
kasva
viljasato
kuivuu.
Не
вырастет
урожай,
засохнет.
Tätä
maata
lapset
kiroaa.
Эту
землю
дети
проклянут.
Se
on
punamultaa.
Это
краснозём.
Tähän
vereni
lasketaan,
pisara
kerrallaan
uhrataan.
Сюда
льётся
моя
кровь,
капля
за
каплей
приносится
в
жертву.
Kauneinkin
kukka
vielä
kuihtuu.
Самый
красивый
цветок
всё
равно
завянет.
Suurinkin
runko
halkeaa.
Самый
большой
ствол
расколется.
Ei
kasva
viljasato
kuivuu.
Не
вырастет
урожай,
засохнет.
Tätä
maata
lapset
kiroaa.
Эту
землю
дети
проклянут.
Se
on
punamultaa
Это
краснозём.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marko Annala
Attention! Feel free to leave feedback.