Lyrics and translation Mokoma - Sinne missä aamu sarastaa
Sinne missä aamu sarastaa
L'aube se lève là où
Otit
minulta
auringon
Tu
m'as
pris
le
soleil
Kuun
ja
tähdet,
taivaankappaleet
La
lune
et
les
étoiles,
les
corps
célestes
Annoit
tilalle
pimeyden
Tu
as
donné
à
la
place
l'obscurité
Se
yötäkin
synkemmin
henkeä
kahlitsee
Elle
me
retient
l'âme,
plus
sombre
que
la
nuit
Mihin
enää
luottaisin
En
qui
puis-je
encore
avoir
confiance
Kun
omakin
ääni
tuntuu
vieraalta
Quand
ma
propre
voix
me
semble
étrangère
Kenen
puoleen
kääntyisin
Vers
qui
me
tourner
Kuka
löytäisi
minut
pimeän
keskeltä
Qui
me
trouvera
au
milieu
des
ténèbres
Viekää
minut
turvaan
Emmène-moi
en
sécurité
Sinne
missä
aamu
sarastaa
Là
où
l'aube
se
lève
Miten
tähän
jouduinkaan
Comment
suis-je
arrivé
là
Ei
ruotiminen
johda
mihinkään
La
rumination
ne
mène
à
rien
Sen
vain
tästä
ymmärrän
Je
comprends
juste
ça
En
yksin
ole
luotu
kestämään
Je
ne
suis
pas
fait
pour
supporter
tout
seul
Viekää
minut
turvaan
Emmène-moi
en
sécurité
Sinne
missä
aamu
sarastaa
Là
où
l'aube
se
lève
Viekää
minut
turvaan
Emmène-moi
en
sécurité
Sinne
missä
aamu
sarastaa
Là
où
l'aube
se
lève
Sinne
missä
aamu
sarastaa
Là
où
l'aube
se
lève
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marko Annala
Attention! Feel free to leave feedback.