Lyrics and translation Mokoma - Tienraivaaja

Tienraivaaja

Kop kop kop kop kuka siellä
Minä huominen se täällä
Tulin sinut mukaan noukkimaan
En kai tullut huonoon aikaan
No etpä lainkaan, etpä lainkaan
Ehtinyt kai housut pukemaan
Istu siihen tukevasti
Jalat laske maahan asti
Vaikka pääsit pilviin upotan
Tulet salat tuntemaan
Maistat hyvän, maistat pahan
Vuosituhansien murean
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä
Sinä uuden aatteen julistaja
Kaiken pyhän kuristaja
Tulet enkeleiltä siivet repimään
Tyhjäpäiden paratiisi
Vajavaisten maanpiiri
Jossa sattumalle sormet ristitään
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä
Almanakkaan päivännahkaan
Nyt se alkaa, hyvää matkaa
Paha totuus retken revitään(?)
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä

Pionnier

Toc toc toc toc qui est là
C’est moi, le futur, je suis ici
Je suis venu te chercher
Je ne suis pas arrivé au mauvais moment, j’espère
Non, tu ne l’es pas du tout, tu ne l’es pas du tout
Tu as eu le temps de mettre ton pantalon ?
Assieds-toi confortablement
Pose tes pieds sur le sol
Même si tu atteints les nuages, je vais t’y plonger
Tu découvriras les secrets
Tu goûteras le bon, tu goûteras le mauvais
Le crumble des millénaires
Le moment approche où même la mort
Ne pourra plus tourner la tête
C’est le moment où même les dieux
Ne croiront plus en eux-mêmes
Toi, le propagateur d’une nouvelle idéologie
L’étrangleur de tout ce qui est sacré
Tu viendras arracher les ailes aux anges
Le paradis des idiots
Le territoire des incomplets
Où les doigts sont croisés pour le hasard
Le moment approche où même la mort
Ne pourra plus tourner la tête
C’est le moment où même les dieux
Ne croiront plus en eux-mêmes
Dans l’almanach, sur la peau du jour
Maintenant, ça commence, bon voyage
La mauvaise vérité déchirera le voyage ?
Le moment approche où même la mort
Ne pourra plus tourner la tête
C’est le moment où même les dieux
Ne croiront plus en eux-mêmes
Le moment approche où même la mort
Ne pourra plus tourner la tête
C’est le moment où même les dieux
Ne croiront plus en eux-mêmes