Lyrics and translation Mokoma - Vastavirtaan
En
voi
suojella
mitään
Я
ничего
не
могу
защитить.
En
voi
puolustaa
ketään
Я
не
могу
никого
защищать.
En
voi
syyttää
mitään
Я
ни
в
чем
не
виноват.
En
länttä,
en
itää
Не
Запад,
не
Восток.
En
voi
vastustaa
mitään
Я
не
могу
ни
перед
чем
устоять.
En
voi
kannattaa
ketään
Я
не
могу
никого
содержать.
En
voi
vihata
mitään
Я
не
могу
ничего
ненавидеть.
En
voi
rakastaa
ketään
Я
не
могу
никого
любить.
En
voi
kumartaa
mitään
Я
не
могу
поклониться
ничему.
En
länteen,
en
itään
Не
Запад,
не
Восток.
En
voi
palvoa
mitään
Я
не
могу
ничему
поклоняться.
En
tarvitse
yhtään
ketään
Мне
никто
не
нужен.
Alajuoksulle
jäljet
johtaa
Вниз
по
реке
ведет
тропа.
Vieras
viestinsä
veteen
jättää
Незнакомец
оставляет
свое
послание
в
воде.
Lastut
virtaan
vastavirtaan
Чипсы
против
тока
Kirves
olalla
selvittämään
Топор
на
плече,
чтобы
разобраться.
Kenellä
otsaa
on
jäljet
jättää
У
кого
хватит
наглости
оставить
след?
Lastut
virtaan
vastavirtaan
Чипсы
против
тока
En
voi
kiistää
mitään
Я
не
могу
ничего
отрицать.
En
voi
tunnustaa
ketään
Я
не
могу
признаться
никому.
En
voi
parjata
mitään
Я
не
могу
ничего
оклеветать.
En
länttä,
en
itää
Не
Запад,
не
Восток.
En
voi
unohtaa
ketään
Я
никого
не
могу
забыть.
En
voi
kaivata
mitään
Я
ничего
не
могу
пропустить.
En
voi
luvata
mitään
Я
ничего
не
могу
обещать.
En
voi
kieltää
ketään
Я
никому
не
могу
отказать.
En
voi
kumartaa
mitään
Я
не
могу
поклониться
ничему.
En
länteen,
en
itään
Не
Запад,
не
Восток.
En
voi
palvoa
mitään
Я
не
могу
ничему
поклоняться.
En
tarvitse
yhtään
ketään
Мне
никто
не
нужен.
Alajuoksulle
jäljet
johtaa
Вниз
по
реке
ведет
тропа.
Vieras
viestinsä
veteen
jättää
Незнакомец
оставляет
свое
послание
в
воде.
Lastut
virtaan
vastavirtaan
Чипсы
против
тока
Kirves
olalla
selvittämään
Топор
на
плече,
чтобы
разобраться.
Kenellä
otsaa
on
jäljet
jättää
У
кого
хватит
наглости
оставить
след?
Lastut
virtaan
vastavirtaan
Чипсы
против
тока
Malta
mielesi,
näytä
vimmasi
Придержи
свой
разум,
покажи
свою
ярость.
Niele
kiukkusi,
pura
raivosi
Проглоти
свой
гнев,
выплесни
свою
ярость.
Hillitse
kielesi,
kiroa
vuolaasti
Следи
за
своим
языком,
обильно
проклинай
его.
Patoa
tunteesi,
päästä
ne
vapaaksi
Подави
свои
чувства,
освободи
их.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuisma Aalto
Attention! Feel free to leave feedback.