Mokyo - Daddy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mokyo - Daddy




Daddy
Papa
Your attitude makes everything turn its back on you
Ton attitude fait que tout te tourne le dos
A game ever so cruel I would rather lose
Un jeu tellement cruel que je préférerais perdre
Saying fuck your name
Je dis merde à ton nom
Saying you're to blame
Je dis que c'est de ta faute
Saying runaway
Je dis fuis
You wouldn't make it
Tu ne tiendrais pas
They always gave
Ils ont toujours donné
Save place to stay
Un endroit sûr rester
They elevate
Ils élèvent
So I celebrate
Alors je célèbre
Feeling like the world's adorable
Me sentir comme si le monde était adorable
A breeze of friendly wind blows
Une brise de vent amical souffle
It's a summer cool
C'est un été frais
In my eyes
Dans mes yeux
Like the rain
Comme la pluie
Now my life
Maintenant ma vie
Is all in pain
Est toute dans la douleur
Go off and die motherfucker
Va mourir salope
I won't miss you
Je ne vais pas te manquer
Not once in my ife
Pas une seule fois dans ma vie
You were someone to cling to
Tu étais quelqu'un à qui s'accrocher
Saying fuck your name
Je dis merde à ton nom
Saying you're to blame
Je dis que c'est de ta faute
Saying runaway
Je dis fuis
You wouldn't make it
Tu ne tiendrais pas
They always gave
Ils ont toujours donné
Save place to stay
Un endroit sûr rester
They elevate
Ils élèvent
So I celebrate
Alors je célèbre
Feeling like the world's adorable
Me sentir comme si le monde était adorable
A breeze of friendly wind blows
Une brise de vent amical souffle
It's a summer cool
C'est un été frais
In my eyes
Dans mes yeux
Like the rain
Comme la pluie
Now my life
Maintenant ma vie
Is all in pain
Est toute dans la douleur
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
Rise and shine, bright out
Lève-toi et brille, dehors
But I could die right now
Mais je pourrais mourir maintenant
Die right now
Mourir maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you die right now
Je veux que tu meures maintenant
I want you
Je veux que tu
End.
Fin.





Writer(s): Seong Jun Park, Myeong Hwan Choi, Jun Won Park, Ji Hye Kim


Attention! Feel free to leave feedback.