Lyrics and translation Moldanazar - Bile
Ырғалып
баяу
қызық
биіңде
En
dansant
lentement
dans
ta
danse
amusante
Қылығын
тәтті,
періштесің
бе?
Tes
manières
sont
douces,
es-tu
un
ange ?
Нәзіктік
тым
көп
сенің
үніңде
(сенің
үніңде)
Il
y
a
tellement
de
douceur
dans
ta
voix
(dans
ta
voix)
Тоқтама,
биле,
маған
күлімде
Ne
t’arrête
pas,
danse,
souris-moi
Маған
сол...
C’est
ce
que
je
veux...
Биле!
Danse !
Жүрегімнің
ағысы,
Le
rythme
de
mon
cœur,
Одан
әрі
туласын!
Qu’il
continue
à
battre !
Биле!
Danse !
Жүрегімнің
ағысы,
Le
rythme
de
mon
cœur,
Одан
әрі
туласын!
Qu’il
continue
à
battre !
Биле
Danse
Тылсым
бір
күш
бар
сенің
биіңде,
Il
y
a
une
force
mystérieuse
dans
ta
danse,
Ләззат
беретін
менің
көзіме.
Qui
enchante
mes
yeux.
Сенің
мінезің
анық,
биіңде
Ton
caractère
est
clair
dans
ta
danse
Көрініп
тұр
бәрі
де.
Tout
est
visible.
Маған
күлімде,
тоқтамай
биле,
Sourire-moi,
danse
sans
arrêt,
Маған
сол
керегі,
сол
керегі...
C’est
ce
dont
j’ai
besoin,
c’est
ce
dont
j’ai
besoin...
Биле!
Danse !
Жүрегімнің
ағысы,
Le
rythme
de
mon
cœur,
Одан
әрі
туласын!
Qu’il
continue
à
battre !
Биле!
Danse !
Жүрегімнің
ағысы,
Le
rythme
de
mon
cœur,
Одан
әрі
туласын!
Qu’il
continue
à
battre !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.