Moldanazar - Ozin Gana - translation of the lyrics into French

Ozin Gana - Moldanazartranslation in French




Ozin Gana
Ozin Gana
Сенен ғана сенен ғана
C'est toi seule, c'est toi seule
Бақытты сезіндім мен сенен ғана.
Je me suis senti heureux avec toi seule.
Тек жанымнан алыстама.
Ne t'éloigne pas de moi.
Өзің ғана өзің ғана
Toi seul, toi seul
Жанымды жылатқан да, жұбатқан да,
Tu as fait pleurer mon âme, tu l'as consolée,
Сезімімді оятқан да.
Tu as réveillé mes sentiments.
Көңілімді, (сезімімді,)
Mon cœur, (mes sentiments,)
Жасырам енді қалай сүйгенімді.
Je cache maintenant comment je t'aime.
Мен өзіңді, тек өзіңді
Je veux toi, toi seul
Өзің ғана өзің ғана
Toi seul, toi seul
Жанымды жылатқан да, жұбатқан да,
Tu as fait pleurer mon âme, tu l'as consolée,
Сезімімді оятқан да.
Tu as réveillé mes sentiments.
Өзің ғана Өзің ғана
Toi seul, toi seul
Өзің ғана Өзің ғана
Toi seul, toi seul






Attention! Feel free to leave feedback.