Lyrics and translation Molejo feat. David Brazil - Amigo Gaguinho (Ao Vivo)

Amigo Gaguinho (Ao Vivo)

David Brasil!
É hoje, é hoje!
Vem comigo, vamo canta (Ô meus amores!)
Vamo canta!

Tenho um amigo que é gaguinho e ele só apronta
Essa semana na balada passei mó vergonha
Eu disse: Que mulher bonita! E ele pra me ajudar
Correu e chamou a menina pra desenrolar
Pensei comigo: Não!
Mas não adiantou
O gaguinho todo empolgado quando começou

O meu colega aqui quer cu, cu, cu, cu, cu
O meu colega aqui quer cuidar de você
Quer que tu dê uma ma, ma, ma, ma, ma, ma
Quer que tu dê uma ma-ma atenção pra ele

O meu colega aqui quer cu, cu, cu, cu, cu
O meu colega aqui quer cuidar de você
Quer que tu dê uma ma, ma, ma, ma, ma, ma
Quer que tu dê uma ma-ma atenção pra ele

E antes de finalizar eu só ouvi dizer
Se não quiser o meu amigo tu vai se-se-se-se
Se arrepender

Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

David Brasil
Oi coisa linda!
Sabe aquela mina? Bota ela na minha fita?
Já tá na fita, já tá na fita!
Aí que delícia!
Gostosa!
Ele voltou entusiasmado doido pra contar
Tudo que ela respondeu ele começou a gritar
Eu bem no meio da balada ao som do tamborzão
O gaguinho me revelava a situação

Fica tranquilo, irmão
Que eu não marquei bobeira
As minas sempre se amarram na minha gagueira

Ela quer dar, ela quer dar, dar, dar, dar, dar
Ela quer dar um gole na tua Pitú
E quer pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi
E quer pi, pi, pi, pi, pi, pi, pedir pra tu

Ela quer dar, ela quer dar, dar, dar, dar, dar
Ela quer dar um gole na sua Pitú
E quer pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi
E quer pi, pi, pi, pi, pi, pi, pedir pra tu

E antes de finalizar eu só ouvi dizer
Se não quiser o meu amigo tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

É, obrigado David Brasil pela moral!
O prazer foi meu, beijo a todos vocês, boa noite!

E antes de finalizar eu só ouvi dizer
Se não quiser o meu amigo tu vai se, se, se, se, se
Se arrepender

Друг-заика (концерт)

Дэвид Бразилия!
Сегодня, сегодня!
Пойдем со мной, давай спой (О, мои дорогие!)
Давай спой!

У меня есть друг-заика, и он вечно что-то вытворяет.
На этой неделе на дискотеке я ужасно опозорился.
Я сказал: "Какая красивая девушка!" А он, чтобы помочь мне,
подбежал и позвал эту девушку потусоваться.
Я подумал: "Нет!"
Но это не помогло.
Заика весь завелся и начал:

Мой друг хочет за-за-за-за-за-
Мой друг хочет позаботиться о тебе.
Хочет, чтобы ты у-у-у-у-у-у-
Хочет, чтобы ты уделила ему внимание.

Мой друг хочет за-за-за-за-за-
Мой друг хочет позаботиться о тебе.
Хочет, чтобы ты у-у-у-у-у-у-
Хочет, чтобы ты уделила ему внимание.

И перед тем, как закончить, я услышал только:
Если ты откажешь моему другу, ты по-по-по-по-
пожалеешь.

Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Дэвид Бразилия!
О, красотка!
Видишь ту цыпочку? Скинешь ее мне?
Уже скинул, уже скинул!
Вот это да!
Классная!
Он вернулся в приподнятом настроении, мечтая все рассказать.
Он начал кричать, рассказывая, что она ответила.
Я был в самом разгаре вечеринки под звуки тамборзао,
а заика рассказывал мне о ситуации:

Не переживай, братан,
я не облажался.
Цыпочки всегда ведутся на мое заикание.

Она хочет дать, хочет дать, дать, дать, дать, дать,
Она хочет глотнуть твоей Питу
И хочет по-по-по-по-по-по-по-
И хочет по-по-по-по-по-по- попросить у тебя...

Она хочет дать, хочет дать, дать, дать, дать, дать,
Она хочет глотнуть твоей Питу
И хочет по-по-по-по-по-по-по-
И хочет по-по-по-по-по-по- попросить у тебя...

И перед тем, как закончить, я услышал только:
Если ты откажешь моему другу, ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
Ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.

Спасибо, Дэвид Бразилия, за поддержку!
Не за что, целую вас всех, спокойной ночи!

И перед тем, как закончить, я услышал только:
Если ты откажешь моему другу, ты по-по-по-по-по-
пожалеешь.