Lyrics and translation Molejo feat. Trio Ternura - Samba Rock do Molejão (Ao Vivo)

Samba Rock do Molejão (Ao Vivo)

E vamo nessa
Atenção, atenção!
Todo mundo no samba
Rock do Molejão!

Ei! vamos nessa
Vem no miudinho
Vem no sapatinho
Não tenha pressa
Não tenha pressa

Ei! vamos nessa
Vem no miudinho
Vem no sapatinho
Não tenha pressa

Vamos aprender
Oh-oh!
O Samba Rock do Molejão
Você vai ver
Oh-oh!
Alô galera preste atenção

Vamos aprender
Oh-oh!
O Samba Rock do Molejão
Você vai ver
Oh-oh!
Alô galera preste atenção
Presta atenção!

Pegue a gatinha
Ah-Ah!
Se liga nesse passo
Oh-oh!
De uma rodadinha
Ah-Ah!
E jogue para o lado

Pro lado de cá
Pro lado de lá
Cuidado prá gatinha não largar

Roda prá cá, roda prá lá
Faça essa gatinha decolar

Pro lado de cá
Pro lado de lá
Cuidado prá gatinha não largar

Roda prá cá, roda prá lá
Faça essa gatinha decolar

E se não conseguir
Pegar a marcação
Eu vou ensinar a nova lição
Bata na palma da mão
(Trio Ternura povão)
E bata na palma da mão
E cante com o Molejão

Colé, Colé, Colé
Colé, Colé, Colé
(Trio Ternura)
Tô a tôa, tô na tua

Colé, Colé, Colé
Colé, Colé, Colé
(Trio Ternura)
Tô na tua, tô na boa

Ai Rafinha, gostei de ver hein
Obrigado Molejão
É o seguinte, vou ensinar como é que se faz
Alô rapaziada é o seguinte

Pegue a gatinha
Ah-Ah!
Se liga nesse passo
Oh-oh!
De uma rodadinha
Ah-Ah!
E jogue para o lado (Pro lado de lá)

Pro lado de cá
Pro lado de lá
Cuidado prá gatinha não largar

Roda prá cá
Roda prá lá
Faça essa gatinha decolar

Pro lado de cá
Pro lado de lá
Cuidado prá gatinha não largar

Roda prá cá
Roda prá lá
Faça essa gatinha decolar

Se não conseguir
Pegar a marcação
Eu vou ensinar a nova lição

Bata na palma da mão
Trio Ternura povão
Oh-oh!
Bata na palma da mão
É o trio ternura povão

Colé, Colé, Colé
Colé, Colé, Colé
Trio Ternura
Tô a toa, tô na boa

Colé, Colé, Colé
Colé, Colé, Colé
Trio Ternura
Tô a toa, tô na boa

Arrasando Trio Ternura
Samba Rock do Molejão
Vamo nessa
A gente agradece
Família Trio Ternura e Molejão

Самба Рок от Молежан (Вживую)

И поехали!
Внимание, внимание!
Все танцуют самбу!
Рок от Молежан!

Эй! Поехали!
Давай потихоньку
Давай плавненько
Не торопись
Не торопись

Эй! Поехали!
Давай потихоньку
Давай плавненько
Не торопись

Давай учиться
О-о!
Самба Року от Молежан
Вот увидишь
О-о!
Привет, народ, слушайте внимательно

Давай учиться
О-о!
Самба Року от Молежан
Вот увидишь
О-о!
Привет, народ, слушайте внимательно
Слушайте внимательно!

Бери девчонку
А-а!
Следи за движениями
О-о!
Покрутись с ней
А-а!
И отведи в сторону

В эту сторону
В ту сторону
Только смотри, чтобы не убежала

Крутись туда, крутись сюда
Пусть эта девочка взлетит

В эту сторону
В ту сторону
Только смотри, чтобы не убежала

Крутись туда, крутись сюда
Пусть эта девочка взлетит

А если не получается
Поймать ритм
Я тебя научу новому уроку
Хлопай в ладоши
(Трио Тернура для народа)
И хлопай в ладоши
И пой вместе с Молежан

Коле, Коле, Коле
Коле, Коле, Коле
(Трио Тернура)
Я расслаблен, я с тобой

Коле, Коле, Коле
Коле, Коле, Коле
(Трио Тернура)
Я с тобой, я в порядке

Ай, Рафинья, мне понравилось, как ты это делаешь!
Спасибо, Молежан
Так вот, я научу тебя, как это делается
Привет, ребята, слушайте сюда

Бери девчонку
А-а!
Следи за движениями
О-о!
Покрутись с ней
А-а!
И отведи в сторону (В ту сторону)

В эту сторону
В ту сторону
Только смотри, чтобы не убежала

Крутись туда
Крутись сюда
Пусть эта девочка взлетит

В эту сторону
В ту сторону
Только смотри, чтобы не убежала

Крутись туда
Крутись сюда
Пусть эта девочка взлетит

Если не получается
Поймать ритм
Я тебя научу новому уроку

Хлопай в ладоши
Трио Тернура для народа
О-о!
Хлопай в ладоши
Это Трио Тернура для народа

Коле, Коле, Коле
Коле, Коле, Коле
Трио Тернура
Я расслаблен, я в порядке

Коле, Коле, Коле
Коле, Коле, Коле
Трио Тернура
Я расслаблен, я в порядке

Порвите танцпол, Трио Тернура
Самба Рок от Молежан
Поехали!
Мы благодарим вас
Семья Трио Тернура и Молежан